Comment as-tu trouvé l'épisode S07E10 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Le Five-0 enquête sur l'affaire non résolue d'une adolescente disparue il y a dix ans, lorsqu'un garçon souffrant du syndrome de stress post-traumatique subit une séance d'hypnose et réalise qu'il a peut-être été témoin du meurtre de la jeune fille. Par ailleurs, la sœur de Danny, Bridget, se rend à Oahu pour une conférence d'affaires, et il la soupçonne de se rapprocher d'un collègue.
Popularité
Titre VO
The Burden
Titre VF
Ka Luhi
Première diffusion
09.12.2016
Bridget Williams (Missy Peregrym) est en pleine séance de paddle.
Bridget (Missy Peregrym) est très proche de son prof de paddle.
Bridget Williams (Missy Peregrym) et son frère, Danny (Scott Caan).
Bridget (Missy Peregrym) et Danny (Scott Caan) passent une soirée devant la télévision.
Bridget Williams (Missy Peregrym).
Steve McGarrett (Alex O'Loughlin).
Steve (Alex O'Loughlin) et Danny (Scott Caan) interrogent un homme.
Steve (Alex O'Loughlin) et Danny (Scott Caan) se trouvent devant un camion de glace.
Steve (Alex O'Loughlin) et Danny (Scott Caan) interrogent le propriétaire du camion de glace dans le cadre de l'enquête.
Steve (Alex O'Loughlin), Danny (Scott Caan) et Bridget (Missy Peregrym).
Danny (Scott Caan) et Bridget (Missy Peregrym).
Steve (Alex O'Loughlin), Danny (Scott Caan) et Bridget (Missy Peregrym).
Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) et Danny Williams (Scott Caan).
Danny (Scott Caan) fait signe à sa sœur de venir le rejoindre.
Danny (Scott Caan) et Bridget (Missy Peregrym) se prennent dans les bras devant Steve (Alex O'Loughlin).
Steve (Alex O'Loughlin) fait la rencontre de Bridget (Missy Peregrym).
Steve (Alex O'Loughlin), Danny (Scott Caan) et Bridget (Missy Peregrym) discutent ensemble.
Danny (Scott Caan) a une conversation avec Steve (Alex O'Loughlin) au sujet de sa sœur, Bridget.
Danny (Scott Caan) et sa sœur, Bridget (Missy Peregrym).
Bridget (Missy Peregrym) se trouve sur un paddle avec les yeux bandés.
Bridget Williams (Missy Peregrym).
Danny (Scott Caan) et Steve (Alex O'Loughlin) discutent dans la voiture.
Danny Williams (Scott Caan).
France (inédit)
Samedi 29.04.2017 à 21:50
2.56m / 13.7% (Part)
Etats-Unis (inédit)
Vendredi 09.12.2016 à 21:00
9.40m / 1.2% (18-49)
Au total, 97 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Nolwennb
21.05.2023 vers 03h
whistled15
30.04.2022 vers 13h
Aelis
03.04.2022 vers 11h
SkullCos
20.03.2022 vers 03h
Lanna
22.01.2022 vers 21h
pilato
19.05.2021 vers 21h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
J'ai bien aimé cet épisode, même si de mon côté j'ai compris assez vite qui était la personne qui a enterré le corps... Par contre j'ai été choquée pour la blessure à la tête !
J'aime beaucoup l'actrice qui joue la soeur de Danny, c'était sympa de voir leurs liens entre frère et soeur, la scène finale sur le lit était top :-)
Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
