Épisode Hana Mao 'ole ka ua o Waianae S09E25 - Hawaii Five-0 (2010) Saison 9

Promo - 9.25 (VO)

Steve (Alex O'Loughlin) est installé sur le fauteuil de son bureau et il discute avec Frank Bama (Jimmy Buffett).

Frank Bama (Jimmy Buffett) s'adresse à McGarrett (Alex O'Loughlin).

Tamiko (Brittany Ishibashi) prend le petit-déjeuner avec Adam.

Steve (Alex O'Loughlin) s'adresse à Jerry en le montrant du doigt.

Danny (Scott Caan) et Steve (Alex O'Loughlin) se trouvent sur une scène de crime.

Danny (Scott Caan), Steve (Alex O'Loughlin) et Duke (Dennis Chun) jettent un œil à l'ordinateur de la victime avec l'aide de Jerry (Jorge Garcia).

Lou Grover (Chi McBride).

Aaron Wright (Joey Lawrence).

Aaron (Joey Lawrence) tente de vendre des cyber-armes.

Aaron Wright (Joey Lawrence) se trouve dans un avion et tente de prendre la fuite.

Steve (Alex O'Loughlin) et Danny (Scott Caan) observent Aaron Wright qui sort de l'avion.

Aaron Wright (Joey Lawrence) est définitivement arrêté par l'unité du 5-0.

Alors qu'il vient d'être arrêté, Aaron (Joey Lawrence) lance un regard aux membres du 5-0.

Junior (Beulah Koale) se trouve en voiture avec son père, Natano (Eric Scanlan).

Junior (Beulah Koale) lance un regard à son père.

Tamiko (Brittany Ishibashi) propose un petit-déjeuner à Adam.

Adam (Ian Anthony Dale) et Grover (Chi McBride) rejoignent Danny.

Le 5-0 vient d'appréhender Aaron (Joey Lawrence), qui sort de l'avion avec les mains en l'air.

Au QG du 5-0, Grover (Chi McBride) pointe son arme et semble sous le choc.