Comment as-tu trouvé l'épisode S08E06 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Le meurtre de deux touristes conduit le Five-0 à un homme souffrant de troubles de la personnalité multiple, dont l'une devient violente et l'autre est un enfant. McGarrett est accompagné sur l'affaire par une consultante en gestion du stress, que Danny et les autres ont engagé pour l'aider à gérer sa santé.
Popularité
Titre VO
Unfolded by the Water are the Faces of the Flowers
Titre VF
Mōhala i ka wai ka maka o ka pua
Première diffusion
10.11.2017
Grover (Chi McBride), Duke Lukela (Dennis Chun) et Tani (Meaghan Rath) sont dans le bâtiment du HPD afin d'appréhender le meurtrier qui tente de s'échapper.
Steve (Alex O'Loughlin) et Alicia (Claire Forlani) quittent le banc sur lequel ils discutaient.
Danny (Scott Caan), Grover (Chi McBride) et Junior (Beulah Koale) sont réunis autour d'une bière au camion de crevettes.
Steve (Alex O'Loughlin) discute avec Alicia (Claire Forlani) sur un banc.
Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) est en maillot de bain.
McGarrett (Alex O'Loughlin) sort de l'eau en compagnie de son chien, Eddie et il rejoint Danny (Scott Caan) qui vient lui rendre visite.
Danny (Scott Caan) fait signe à son partenaire, McGarrett (Alex O'Loughlin) d'aller à l'intérieur de la maison afin de lui dire quelque chose d'important.
Steve McGarrett est très surpris de découvrir tous les membres du 5-0 ainsi que plusieurs de ses amis qui sont réunis dans son salon.
Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) ne semble pas comprendre ce qui se passe...
Tani (Meaghan Rath), Alicia (Claire Forlani) et Steve (Alex O'Loughlin) se trouvent au camion de crevettes avec une bière à la main.
Oliver (Michael Weston) qui est responsable du meurtre de deux touristes est vêtu d'un uniforme de police du HPD.
Duane Dog Chapman qui est chasseur de primes se lève afin de prendre la parole et tenter d'expliquer à McGarrett qu'il faudrait être plus prudent avec sa santé.
Danny Williams (Scott Caan) & Lou Grover (Chi McBride).
Tout le monde écoute très attentivement le discours de Kamekona (Taylor Wily).
Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) s'adresse à Kamekona (Taylor Wily).
Junior (Beulah Koale) prend la parole sous le regard de Grover (Chi McBride).
Alicia Brown semble surprise par ce qu'elle regarde tandis que Jerry (Jorge Garcia) fronce les sourcils.
Alicia Brown (Claire Forlani) lance un regard inquiet à McGarrett (Alex O'Loughlin) au QG du 5-0.
Oliver (Michael Weston) qui souffre d'un trouble de la personnalité est en train de passer un appel téléphonique.
Steve McGarrett s'installe sur une chaise qui est situé au centre de son salon afin d'écouter parler toute sa Ohana.
Etats-Unis (inédit)
Vendredi 17.11.2017 à 21:00
9.17m / 1.0% (18-49)
Au total, 74 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Nolwennb
21.05.2023 vers 03h
Aelis
14.05.2022 vers 08h
whistled15
30.04.2022 vers 13h
SkullCos
20.03.2022 vers 03h
pilato
16.06.2021 vers 21h
Lanna
09.05.2021 vers 06h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
oh ben oui c'est logique en fait! désolée! En tout cas très bon épisode et la psy était vraiment drôle... même si c'est malgré elle!
c'est l'épisode d'avant (sur halloween) qui était interdit aux moins de 12 ans d'où l'inversion entre le 5 et le 6
Pourquoi interdire cet épisode au moins de 12 ans et pas celui d'avant? J'ai plus peur de me faire manger par des sangliers moi... je trouve ça plus violent et plus long!
J'ai beaucoup aimé cet épisode qui est très drôle même si je ne croyais pas un instant que Steve ait besoin d'une consultante en stess! Il se défoule en courant et nageant et j'aime bien quand il nage moi... hum hum^^. ravie de revoir super toutou, toujours aussi mignon! Je crois qu'il va devenir mon personnage préféré.
Episode 5 interdit aux moins de 12 ans.
Et après ça, les psy s'étonnent qu'on les déteste^^
C'est expliqué dans l'épisode précédent^^
Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
