Victor's Gang

Victor Hesse

Grand Terroriste, dans le début de cet épisode Victor téléphone à Steve, il lui fait du chantage, si Steve ne lâche pas son frère, son père sera tué. John, le père de Steve prend le téléphone et lui apprend qu'il lui a menti mais qu'il ne faut surtout pas qu'il lâche Anton.

Lorsque Victor apprend que son frère est mort, il décide de tuer John de sang froid. 

A la fin de l'épisode, Steve et Danny se rende à l'endroit indiqué par Sang Min. Steve finit par le tuer avec deux balles  dans la poitrine.

Anton Hesse

Frère de Victor, il est pris en otage par Steve. Lorsque les hommes de Victor les prennent d'assaut, Anton essaye de tuer McGarret, mais celui ci se rebelle et lui tire dessus.

Victor apprend rapidement la nouvelle de la mort de son frère et en représailles tue John, le père de Steve 

Fred Duran

Steve et Danny partent à la recherche de ce gars, qui est la seule personne pouvant le renseigner à propos de la situation géographique de Victor. Duran blesse Danno, puis prend une femme en otage, il menace de la tuer.

Alors que celui ci s'apprête à tuer la femme qu'il a pris en otage, Danno qui est derrière tire sur ce dernier.

Min Sang

Sang fait partit du gang de Victor, il s'occupe de faire rentrer des étrangers dans le pays en les revendant au plus offrant. Pour réussir à traquer des informations, Kono est envoyée en mission mais elle échoue, les 5-0 viennent donc à son secours. Sang est capturé et les centaines d'étrangers relâchés. 

Après un long tête à  tête avec Steve, Sang finit finalement par lui dire ou se trouve Victor.

                      Victor Hesse                    

Steve découvre que Victor, l'homme qui a tué son père, n'est pas mort. Il capture Chin qui se retrouve avec une bombe au coup. Il menace de faire exploser la bombe si on ne lui verse pas vingt millions de Dollars... 

Steve confronte Victor en lui ramenant ce qu'il voulait. Victor brûle l'argent, pour lui il était question de vengeance et non d'argent. Kono tire sur l'assasin avant qu'il n'ait eu le temps d'activer la bombe.

Victor est incarcéré en Prison, il a un visiteur de Prison : Wo Fat.

Min Sang

L'équipe des 5-0 fait appel une seconde fois à Sang Min, cette fois il est chargé de les aider à retrouver Victor Hesse.

Steve et Danny vont fouiller l'appartement de Victor, mais avant cela ils attachent Sang Min au volant de la voiture avec des menottes. Sang Min arrive a se détacher de ses menottes et s'évade avec l'aide de son coéquipier Victor Hesse. Ce dernier est toujours en fuite à la fin de l'épisode.