Comment as-tu trouvé l'épisode S05E24 ? Échange avec les fans francophones de la série.
Lors d'un banal contrôle de véhicule, un officier de police se fait tirer dessus par un homme caché dans le coffre. Ce dernier tue ensuite à bout portant le conducteur de la voiture et prend la fuite. L'autopsie de Max révèle l'identité du défunt : Greg Farmer, un chasseur de primes originaire du Nevada. Parallèlement, Rachel révèle à Danny un secret de longue date qui a de graves conséquences et Kono organise les derniers détails de son mariage.
Popularité
Titre VO
Prey
Titre VF
Luapo’i
Première diffusion
08.05.2015
Grover (Chi McBride), Steve (Alex O'Loughlin) et Danny (Scott Caan) se trouvent sur une scène de crime.
Steve (Alex O'Loughlin) se trouve sur le tarmac d'un aéroport.
Grover (Chi McBride), Danny (Scott Caan) et Steve (Alex O'Loughlin) marchent jusqu'à la scène de crime.
Steve (Alex O'Loughlin), Grover (Chi McBride) et Danny (Scott Caan) visionnent une caméra de surveillance sur un ordinateur.
Steve (Alex O'Loughlin), Grover (Chi McBride) et Danny (Scott Caan).
Danny (Scott Caan) et Steve (Alex O'Loughlin) discutent ensemble.
Grover (Chi McBride) fait un débrief à Danny (Scott Caan) et Steve (Alex O'Loughlin) concernant l'enquête.
France (inédit)
Samedi 20.06.2015 à 21:00
2.19m / 11.4% (Part)
Etats-Unis (inédit)
Vendredi 08.05.2015 à 21:00
8.57m / 1.1% (18-49)
Au total, 123 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
whistled15
30.04.2022 vers 13h
SkullCos
20.03.2022 vers 03h
pilato
30.03.2021 vers 23h
Neelah
19.02.2021 vers 18h
Constgnan
17.02.2021 vers 21h
wolfgirl88
30.01.2021 vers 12h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
J'ai trouvé l'histoire passionnante ! Et pour Danny, quelle tristesse ! Je me demande ce que ça va donner avec son fils dans les saisons à venir.
Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
