499 fans | Vote

#901 : Ka 'owili 'oka'i

Après le meurtre d'un ami, membre de la CIA, Steve McGarrett se laisse capturer par le groupe qu’il pense en être responsable et endure un éventail de tortures et de privations sensorielles pour retrouver le meurtrier. De son côté, Tani réfléchit à dévoiler à McGarrett qu’elle a retrouvée l'arme du crime chez Adam.

Popularité


4.57 - 14 votes

Titre VO
Cocoon

Titre VF
Ka 'owili 'oka'i

Première diffusion
28.09.2018

Vidéos

Sneak Peek #1 (VO)

Sneak Peek #1 (VO)

  

Sneak Peek #2 (VO)

Sneak Peek #2 (VO)

  

Sneak Peek #3 (VO)

Sneak Peek #3 (VO)

  

Photos promo

Un homme est inconscient au milieu d'un bassin...

Un homme est inconscient au milieu d'un bassin...

Ce cobaye est vêtu d'une combinaison rouge...

Ce cobaye est vêtu d'une combinaison rouge...

Un casque blanc recouvre entièrement le visage de cet individu...

Un casque blanc recouvre entièrement le visage de cet individu...

Deux scientifiques en veste blanche assistent à cette macabre expérience sur cet humain...

Deux scientifiques en veste blanche assistent à cette macabre expérience sur cet humain...

Une jeune femme et un homme qui apparaissent de dos assistent à la torture et aux privations sensorielles de ce cobaye...

Une jeune femme et un homme qui apparaissent de dos assistent à la torture et aux privations sensorielles de ce cobaye...

Sur une plage avec Pua Kai (Shawn Thomsen), Steve (Alex O'Loughlin) est agenouillé devant un cadavre recouvert d'un drap blanc.

Sur une plage avec Pua Kai (Shawn Thomsen), Steve (Alex O'Loughlin) est agenouillé devant un cadavre recouvert d'un drap blanc.

Junior (Beulah Koale), Tani (Meaghan Rath) et Danny (Scott Caan) rigolent ensemble sur une plage, lieu de la scène de crime.

Junior (Beulah Koale), Tani (Meaghan Rath) et Danny (Scott Caan) rigolent ensemble sur une plage, lieu de la scène de crime.

Steve (Alex O'Loughlin) est toujours agenouillé devant le cadavre sous le regard de Grover (Chi McBride) et Pua Kai (Shawn Thomsen).

Steve (Alex O'Loughlin) est toujours agenouillé devant le cadavre sous le regard de Grover (Chi McBride) et Pua Kai (Shawn Thomsen).

Steve (Alex O'Loughlin) discute avec un nouveau personnage féminin : Greer (Rochelle Aytes).

Steve (Alex O'Loughlin) discute avec un nouveau personnage féminin : Greer (Rochelle Aytes).

Steve McGarrett (Alex O'Loughlin).

Steve McGarrett (Alex O'Loughlin).

Steve (Alex O'Loughlin) et Greer (Rochelle Aytes), agent de la CIA.

Steve (Alex O'Loughlin) et Greer (Rochelle Aytes), agent de la CIA.

Tani (Meaghan Rath), Steve (Alex O'Loughlin), Pua (Shawn Thomsen) et Grover (Chi McBride) se trouvent sur une plage.

Tani (Meaghan Rath), Steve (Alex O'Loughlin), Pua (Shawn Thomsen) et Grover (Chi McBride) se trouvent sur une plage.

Diffusions

Logo de la chaîne M6

France (inédit)
Samedi 07.12.2019 à 21:05
2.01m / 10.2% (Part)

Logo de la chaîne RTL TVI

Belgique (inédit)
Dimanche 10.11.2019 à 21:00

Logo de la chaîne CBS

Etats-Unis (inédit)
Vendredi 28.09.2018 à 21:00
7.49m / 0.9% (18-49)

Plus de détails

N°194

Ecrit par : Leonard Freeman & Peter M. Lenkov
Réalisé par : Bryan Spicer

Découvrez le casting régulier de cet épisode :

Alex O’Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny “Danno” Williams)
Chi McBride (Lou Grover)
Ian Anthony Dale (Adam Noshimuri)*
Jorge Garcia (Jerry Ortega)
Meaghan Rath (Tani Rey)
Beulah Koale (Junior Reigns)
Taylor Wily (Kamekona)*
Dennis Chun (Sgt. Duke Lukela)*
Kimee Balmilero (Noelani Cunha)

Découvrez le casting récurrent de cet épisode :

Mark Dacascos (Wo Fat)
Shawn Thomsen (Pua Kai)

Découvrez toutes les guest-stars de cet épisode :

Rochelle Aytes (Greer)
Jack Coleman (Miller)
Roger Yuan (Kang)
Lamont Thompson (Kray)
Susan Park (Rosemary)
Erik Chang (Tech)

Kikavu ?

Au total, 53 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Lanna 
11.11.2022 vers 23h

whistled15 
30.04.2022 vers 13h

SkullCos 
20.03.2022 vers 03h

pilato 
20.07.2021 vers 23h

Constgnan 
03.03.2021 vers 21h

Neelah 
19.02.2021 vers 18h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

schumi  (15.04.2019 à 10:43)

Le choc quand j'ai revu Wo Fat! je me suis dit qu'il était décidément increvable! J'ai marché à fond! 

La séance de torture est vraiment horrible et Steve est vraiment perturbé quand on le sort de là! Et pourtant il est surentrainé!!! Mais il assure comme d'habitude!

la scène finale où Dany s'assied à coté de lui pour lui laisser le temps de récupérer l'air de rien... j'adore! C'est vraiment ça Hawai 5-0!!! J'aime cette belle complicité et ce soutien mutuel indéfectible!

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

lolhawaii 
pretty31 
Activité récente
Actualités
H50 : Rediffusion en intégralité sur 6Ter

H50 : Rediffusion en intégralité sur 6Ter
Depuis le mois d'octobre, vous pouvez retrouver vos personnages préférés sur 6TER avec 5 épisodes...

Alert | Une date de diffusion pour la nouvelle série de Scott Caan !

Alert | Une date de diffusion pour la nouvelle série de Scott Caan !
Comme annoncé dans une news précédente, Scott Caan fera son retour à la télévision dans une nouvelle...

Ian Anthony Dale intègre la série The Resident !

Ian Anthony Dale intègre la série The Resident !
Ian Anthony Dale qui incarnait le personnage d'Adam Noshimuri dans notre série Hawaii Five-0 vient...

De nouvelles couleurs pour le quartier !

De nouvelles couleurs pour le quartier !
Après avoir eu des tons bleus pendant un peu plus de 9 mois, le quartier change complètement de...

Katrina Law | La saison 20 de NCIS commence demain soir sur CBS !

Katrina Law | La saison 20 de NCIS commence demain soir sur CBS !
Alors que Katrina Law incarnait le personnage de Quinn Liu dans la dernière saison de notre série...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

mamynicky, 05.12.2022 à 16:36

'Jour les 'tits loups ! Calendrier de décembre et nouveau sondage chez les Bridgerton. A vos souris et merci pour vos commentaires.

sanct08, Avant-hier à 08:28

Bonjour à tout le monde :=) des sondages vous attendent sur Le Caméléon et The X-Files ! Pas besoin de connaître les séries pour voter ;=)

serieserie, Avant-hier à 09:18

L'énigme du mois vous attend sur Astrid et Raphaëlle ! Et l'animation d'ouverture est toujours ouverte également!

ShanInXYZ, Hier à 16:39

Nouveau thème dans Voyage au centre du Tardis, votre logo préféré, le Docteur attends vos photos

ShanInXYZ, Hier à 16:40

Et n'oubliez pas de venir proposer vos candidats pour l'animation Le Tardis recrute, si vous aimez les séries historiques c'est le moment

Viens chatter !