VOTE | 469 fans

#910 : Pio ke kukui, poele ka hale

Ecrit par : Paul Grellong 
Réalisé par : Gabriel Beristain 

Synopsis :

Après avoir affronté un tueur à gages dans sa propre maison, McGarrett, accompagné de Joe White, s'envole pour le Montana afin de se préparer à combattre ceux qui cherchent à se venger pour ce qui s'est passé lors d'une ancienne mission pour les Navy SEALS.

Titre anglais : When the Light Goes Out, the House Is Dark

Absence de Danny Williams (Scott Caan).

Titre VO
Pio ke kukui, poele ka hale - When the Light Goes Out, the House Is Dark

Titre VF
Pio ke kukui, poele ka hale

Première diffusion
07.12.2018

Photos promo

Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) tente de convaincre Joe White (Terry O'Quinn) de remonter sur le cheval afin de se faire soigner.

Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) tente de convaincre Joe White (Terry O'Quinn) de remonter sur le cheval afin de se faire soigner.

Steve (Alex O'Loughlin) aide Joe White (Terry O'Quinn) à marcher jusqu’à l'arbre.

Steve (Alex O'Loughlin) aide Joe White (Terry O'Quinn) à marcher jusqu’à l'arbre.

McGarrett (Alex O'Loughlin) aide son mentor, Joe White (Terry O'Quinn) à s'asseoir contre l'arbre...

McGarrett (Alex O'Loughlin) aide son mentor, Joe White (Terry O'Quinn) à s'asseoir contre l'arbre...

Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) sur un cheval.

Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) sur un cheval.

Au loin, nous pouvons voir Steve et Joe dans un beau paysage du Montana.

Au loin, nous pouvons voir Steve et Joe dans un beau paysage du Montana.

Joe White (Terry O'Quinn) sur un cheval.

Joe White (Terry O'Quinn) sur un cheval.

Alors qu'il est blessé à l'abdomen, Joe White (Terry O'Quinn) se trouve sur un cheval.

Alors qu'il est blessé à l'abdomen, Joe White (Terry O'Quinn) se trouve sur un cheval.

Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) se trouve dans le Montana sur un cheval.

Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) se trouve dans le Montana sur un cheval.

Steve McGarrett et son mentor, Joe.

Steve McGarrett et son mentor, Joe.

Alors que McGarrett se trouve sur un cheval, il est accompagné de Joe White.

Alors que McGarrett se trouve sur un cheval, il est accompagné de Joe White.

Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) & Joe White (Terry O'Quinn).

Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) & Joe White (Terry O'Quinn).

Steve McGarrett (Alex O'Loughlin).

Steve McGarrett (Alex O'Loughlin).

Joe (Terry O'Quinn) et Steve (Alex O'Loughlin) arrêtent brusquement de galoper...

Joe (Terry O'Quinn) et Steve (Alex O'Loughlin) arrêtent brusquement de galoper...

Steve McGarrett et Joe White viennent d'emprunter des chevaux.

Steve McGarrett et Joe White viennent d'emprunter des chevaux.

Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) décide d'emprunter au propriétaire d'un ranch ses deux chevaux.

Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) décide d'emprunter au propriétaire d'un ranch ses deux chevaux.

Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) marche en boitant. Il semble être blessé...

Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) marche en boitant. Il semble être blessé...

Greer (Rochelle Aytes) ne lâche aucune information à Steve (Alex O'Loughlin) au sujet des personnes qui souhaitent sa mort...

Greer (Rochelle Aytes) ne lâche aucune information à Steve (Alex O'Loughlin) au sujet des personnes qui souhaitent sa mort...

Dans une prison californienne, McGarrett (Alex O'Loughlin) interroge Greer (Rochelle Aytes) afin d'avoir des réponses à ses questions...

Dans une prison californienne, McGarrett (Alex O'Loughlin) interroge Greer (Rochelle Aytes) afin d'avoir des réponses à ses questions...

Dans un flashback datant de 2002, Steve (Alex O'Loughlin) est en pleine mission de surveillance...

Dans un flashback datant de 2002, Steve (Alex O'Loughlin) est en pleine mission de surveillance...

Agent Greer (Rochelle Aytes) se trouve au Maroc lors d'une ancienne mission des Navy SEALS datant de 2002.

Agent Greer (Rochelle Aytes) se trouve au Maroc lors d'une ancienne mission des Navy SEALS datant de 2002.

Junior Reigns (Beulah Koale) interroge un homme dans la salle d'interrogatoire du QG.

Junior Reigns (Beulah Koale) interroge un homme dans la salle d'interrogatoire du QG.

Grover (Chi McBride), Tani (Meaghan Rath) et Junior (Beulah Koale) sont autour de la table tactile et ils prennent des nouvelles de McGarrett par téléphone.

Grover (Chi McBride), Tani (Meaghan Rath) et Junior (Beulah Koale) sont autour de la table tactile et ils prennent des nouvelles de McGarrett par téléphone.

Diffusions

Logo de la chaîne CBS

Etats-Unis (inédit)
Vendredi 07.12.2018 à 21:00
7.81m / 0.8% (18-49)

Plus de détails

N°203

Découvrez le casting régulier de cet épisode :

Alex O’Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny “Danno” Williams)
Chi McBride (Lou Grover)
Ian Anthony Dale (Adam Noshimuri)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)
Meaghan Rath (Tani Rey)
Beulah Koale (Junior Reigns)
Taylor Wily (Kamekona)
Dennis Chun (Sgt. Duke Lukela)
Kimee Balmilero (Noelani Cunha)

Découvrez le casting récurrent de cet épisode :

Rochelle Aytes (Agent Greer)
Terry O’Quinn (Joe White)

Découvrez toutes les guest-stars de cet épisode :

Brad Beyer (Tim Cole)
Joel Steingold (Mark Howard)
David Agranov (Kasper Bauer)
Alvin Ing (Gakuto Kojima)
Alrico Dwayne Perkins Jr. (Wyatt Howard)
Chloe Ryan Corniel (Joanna Howard)
Ticondra Swartz (Cynthia Howard)
Christian Rockford (Omar Hassan)
River Christian (Jeune McGarrett)

Kikavu ?

Au total, 7 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Alynae 
19.02.2019 vers 14h

isadu35 
18.02.2019 vers 10h

Terilynn 
13.01.2019 vers 16h

lolhawaii 
05.01.2019 vers 20h

clothilde 
03.01.2019 vers 15h

marion45 
02.01.2019 vers 21h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...
Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne CBS

919 : Pupuhi ka he’e o kai uli (inédit)
Vendredi 15 mars à 21:00
6.51m / 0.7% (18-49)

Logo de la chaîne CBS

918 : Ai no i ka 'ape he mane'o no ko ka nuku (inédit)
Vendredi 8 mars à 21:00
7.27m / 0.9% (18-49)

Logo de la chaîne CBS

917 : E'ao Lu'au A Kualima (inédit)
Vendredi 22 février à 22:00
6.98m / 0.8% (18-49)

Logo de la chaîne CBS

916 : Hapai Ke Kuko, Hanau Ka Hewa (inédit)
Vendredi 22 février à 21:00
7.11m / 0.8% (18-49)

Logo de la chaîne CBS

915 : Ho‘opio ‘Ia E Ka Noho Ali‘i A Ka Ua (inédit)
Vendredi 15 février à 21:00
7.30m / 0.8% (18-49)

Logo de la chaîne CBS

914 : Ikiiki I Ka Lā O Keawalua (inédit)
Vendredi 1 février à 21:00
7.87m / 0.8% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
Joey Lawrence fait son retour dans la saison 9 !

Joey Lawrence fait son retour dans la saison 9 !
Joey Lawrence, l'interprète du personnage d'Aaron Wright, va faire son grand retour dans notre...

Ce soir : Rediffusion de la saison 3 sur 6TER !

Ce soir : Rediffusion de la saison 3 sur 6TER !
Notre série Hawaii Five-0 revient ce soir à la télévision française pour des rediffusions de la...

Une date pour la fin de la saison 9 sur CBS !

Une date pour la fin de la saison 9 sur CBS !
Alors que le tournage de la neuvième saison de notre série Hawaii Five-0 est toujours en cours, la...

Taryn Manning fait son retour dans la série !

Taryn Manning fait son retour dans la série !
Taryn Manning (Orange Is the New Black), l'interprète du personnage de Mary Ann McGarrett dans notre...

Combien d'épisodes pour la saison 9 ?

Combien d'épisodes pour la saison 9 ?
Alors que nous pensions que la saison 9 de notre série Hawaii Five-0 ne comporterait que 22...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

McGarrett a besoin de votre aide pour recruter un nouveau membre au sein du 5-0 faisant partie d'une autre série policière. Quel personnage allez-vous choisir ?

Total : 37 votes
Tous les sondages

Téléchargement
HypnoRooms

Xanaphia, 17.03.2019 à 00:25

Les Gardiens de la Galaxie, Avengers End Game ... venez découvrir les dernières news des films du MCU sur le quartier Marvel

serieserie, 17.03.2019 à 14:22

Crisis on Hypnoweb Arrow, Flash, LOT et Supergirl vous attendent pour leur grande animation! Des HypnoCards à gagner

Sonmi451, 17.03.2019 à 15:57

Pensez à voter dans préférence

pretty31, 17.03.2019 à 19:05

Thea (Arrow) et Arya (Game of Thrones) s'affrontent dans un duel sur les forums de Skins !

cartegold, 19.03.2019 à 09:03

Nouveau duel sur le quartier Touche pas à mes filles ! N'hésitez pas à venir voter et à compléter la suite de mots !

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site