499 fans | Vote

#10.17 : He kohu puahiohio i ka ho‘olele i ka lepo i luna

Harry Langford aide l'équipe à enquêter sur une série de meurtres qui suivent l'intrigue d'un roman policier légendaire et inédit des années 1920. De plus, l'amitié de Tani et Junior prend un nouveau tournant significatif.

Popularité


4 - 5 votes

Titre VO
Like a whirlwind, whirling the dust upwards

Titre VF
He kohu puahiohio i ka ho‘olele i ka lepo i luna

Première diffusion
21.02.2020

Photos promo

Grover (Chi McBride), Danny (Scott Caan) et McGarrett (Alex O'Loughlin) se trouvent à un festival littéraire dans le cadre de l'enquête.

Grover (Chi McBride), Danny (Scott Caan) et McGarrett (Alex O'Loughlin) se trouvent à un festival littéraire dans le cadre de l'enquête.

Steve (Alex O'Loughlin), Danny (Scott Caan) et Grover (Chi McBride) interrogent Suzanne (Suzanne Cryer) et son assistant, Kevin (Taylor Kowalski), concernant l'enquête.

Steve (Alex O'Loughlin), Danny (Scott Caan) et Grover (Chi McBride) interrogent Suzanne (Suzanne Cryer) et son assistant, Kevin (Taylor Kowalski), concernant l'enquête.

McGarrett (Alex O'Loughlin) demande a ce jeune homme de le suivre par un geste de la main.

McGarrett (Alex O'Loughlin) demande a ce jeune homme de le suivre par un geste de la main.

Danny (Scott Caan) et Grover (Chi McBride) discutent ensemble en arrière-plan.

Danny (Scott Caan) et Grover (Chi McBride) discutent ensemble en arrière-plan.

Steve McGarrett (Alex O'Loughlin).

Steve McGarrett (Alex O'Loughlin).

Danny (Scott Caan) est confortablement installé dans un fauteuil.

Danny (Scott Caan) est confortablement installé dans un fauteuil.

Steve, Danny et Grover mènent leurs investigations au festival littéraire.

Steve, Danny et Grover mènent leurs investigations au festival littéraire.

Aucun commentaire...

Aucun commentaire...

Steve (Alex O'Loughlin) discute avec deux suspects, Suzanne et Kevin.

Steve (Alex O'Loughlin) discute avec deux suspects, Suzanne et Kevin.

Steve (Alex O'Loughlin) est sur le point d'arrêter Kevin (Taylor Kowalski).

Steve (Alex O'Loughlin) est sur le point d'arrêter Kevin (Taylor Kowalski).

Suzanne (Suzanne Cryer).

Suzanne (Suzanne Cryer).

Steve (Alex O'Loughlin) et Danny (Scott Caan) discutent avec Harry (Chris Vance).

Steve (Alex O'Loughlin) et Danny (Scott Caan) discutent avec Harry (Chris Vance).

Harry Langford (Chris Vance).

Harry Langford (Chris Vance).

Danny (Scott Caan) et Steve (Alex O'Loughlin) sont en pleine conversation avec Harry (Chris Vance).

Danny (Scott Caan) et Steve (Alex O'Loughlin) sont en pleine conversation avec Harry (Chris Vance).

Danny (Scott Caan), McGarrett (Alex O'Loughlin) et Langford (Chris Vance).

Danny (Scott Caan), McGarrett (Alex O'Loughlin) et Langford (Chris Vance).

Harry (Chris Vance) utilise une oreillette afin de discuter avec son contact sous le regard de Steve (Alex O'Loughlin) et Danny (Scott Caan).

Harry (Chris Vance) utilise une oreillette afin de discuter avec son contact sous le regard de Steve (Alex O'Loughlin) et Danny (Scott Caan).

Danny Williams (Scott Caan) et Steve McGarrett (Alex O'Loughlin).

Danny Williams (Scott Caan) et Steve McGarrett (Alex O'Loughlin).

Danny (Scott Caan) et McGarrett (Alex O'Loughlin) enquêtent dans un festival littéraire.

Danny (Scott Caan) et McGarrett (Alex O'Loughlin) enquêtent dans un festival littéraire.

Danny (Scott Caan) et Steve (Alex O'Loughlin) viennent d'arriver au festival littéraire afin d'aller voir un vieil ami, Harry Langford.

Danny (Scott Caan) et Steve (Alex O'Loughlin) viennent d'arriver au festival littéraire afin d'aller voir un vieil ami, Harry Langford.

McGarrett (Alex O'Loughlin) est sur le point de résoudre un nouveau crime en arrêtant Kevin (Taylor Kowalski).

McGarrett (Alex O'Loughlin) est sur le point de résoudre un nouveau crime en arrêtant Kevin (Taylor Kowalski).

Tani (Meaghan Rath) accueille Junior avec une pancarte sur laquelle est inscrit son nom.

Tani (Meaghan Rath) accueille Junior avec une pancarte sur laquelle est inscrit son nom.

Junior (Beulah Koale) revient en tenue de militaire et avec un grand sourire.

Junior (Beulah Koale) revient en tenue de militaire et avec un grand sourire.

Junior (Beulah Koale) serre dans ses bras, Tani (Meaghan Rath).

Junior (Beulah Koale) serre dans ses bras, Tani (Meaghan Rath).

Tani (Meaghan Rath) est très heureuse de retrouver Junior (Beulah Koale).

Tani (Meaghan Rath) est très heureuse de retrouver Junior (Beulah Koale).

Tani (Meaghan Rath) lance un regard plein de tendresse à Junior.

Tani (Meaghan Rath) lance un regard plein de tendresse à Junior.

Junior (Beulah Koale) embrasse Tani (Meaghan Rath).

Junior (Beulah Koale) embrasse Tani (Meaghan Rath).

Junior (Beulah Koale) et Tani (Meaghan Rath) s'embrassent dans la voiture.

Junior (Beulah Koale) et Tani (Meaghan Rath) s'embrassent dans la voiture.

Grover (Chi McBride) tient une arme entre ses mains.

Grover (Chi McBride) tient une arme entre ses mains.

McGarrett (Alex O'Loughlin) et Danny (Scott Caan) discutent ensemble au QG du 5-0.

McGarrett (Alex O'Loughlin) et Danny (Scott Caan) discutent ensemble au QG du 5-0.

Danny (Scott Caan) et Steve (Alex O'Loughlin) sont assis dans des fauteuils et écoutent attentivement une personne.

Danny (Scott Caan) et Steve (Alex O'Loughlin) sont assis dans des fauteuils et écoutent attentivement une personne.

Junior (Beulah Koale) et Tani (Meaghan Rath) se trouvent devant un feu d'artifice.

Junior (Beulah Koale) et Tani (Meaghan Rath) se trouvent devant un feu d'artifice.

Junior (Beulah Koale) et Tani (Meaghan Rath) se prennent la main.

Junior (Beulah Koale) et Tani (Meaghan Rath) se prennent la main.

Junior (Beulah Koale) et Tani (Meaghan Rath) se regardent mutuellement.

Junior (Beulah Koale) et Tani (Meaghan Rath) se regardent mutuellement.

Les membres du 5-0 profitent d'un feu d'artifice devant le Hilton Hawaiian Village.

Les membres du 5-0 profitent d'un feu d'artifice devant le Hilton Hawaiian Village.

Les membres du 5-0 se trouvent en compagnie d'Harry Langford (Chris Vance).

Les membres du 5-0 se trouvent en compagnie d'Harry Langford (Chris Vance).

Diffusions

Logo de la chaîne RTL TVI

Belgique (inédit)
Lundi 16.08.2021 à 20:25

Logo de la chaîne M6

France (inédit)
Samedi 05.06.2021 à 21:05
1.61m / 7.4% (Part)

Logo de la chaîne CBS

Etats-Unis (inédit)
Vendredi 21.02.2020 à 21:00
6.66m / 0.6% (18-49)

Plus de détails

N°235

Ecrit par : Paul Grellong & Matt Wheeler
Réalisé par : 
Karen Gaviola

Découvrez le casting régulier de cet épisode :

Alex O’Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny “Danno” Williams)
Ian Anthony Dale (Adam Noshimuri)
Meaghan Rath (Tani Rey)
Beulah Koale (Junior Reigns)
Chi McBride (Lou Grover)
Katrina Law (Quinn Liu)*
Taylor Wily (Kamekona)
Dennis Chun (Sgt. Duke Lukela)
Kimee Balmilero (Dr. Noelani Cunha)

Découvrez le casting récurrent de cet épisode :

Chris Vance (Harry Langford)
John Harlan Kim (Endo)
Fernando Chien (Kenji)

Découvrez toutes les guest-stars de cet épisode :

Enson Inoue (Etsuji)
Stephen Lau (Hideo)
Alvin Yeh (Haru)
Jack Cutmore-Scott (Gabe/Michael Blanton)
Suzanne Cryer (Suzanne)
Taylor Kowalski (Kevin)
Nicole Steinwedell (Maureen Townsend)
Preston Jones (Leo)
Adam Marcinowski (Marcus)
Kurt Caceres (Pelio)
Grant Udagawa (Ishii)
Eva De Dominici (Maria)
Shane Miyashiro (Officier Takabashi)
Todd Joiner (Concierge)

Kikavu ?

Au total, 32 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

neko123 
31.05.2022 vers 08h

whistled15 
30.04.2022 vers 13h

SkullCos 
20.03.2022 vers 03h

ptibendu39 
06.08.2021 vers 13h

pilato 
31.07.2021 vers 23h

clark77 
10.07.2021 vers 08h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

fairgirl  (06.06.2021 à 01:24)

Junior est enfin de retour, quel bonheur ! En plus, les scénaristes arrêtent définitivement de nous faire souffrir en début d'épisode avec cette jolie scène entre les deux amours. Enfin !

La double enquête était sympa et donna encore l'occasion de voir un ancien personnage. Dommage qu'il ait perdu tout son argent...

Adam avance mais va certainement le payer vu la fin de l'épisode. Du coup, suspense jusqu'à la semaine prochaine !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

clothilde 
lolhawaii 
Ne manque pas...

Livraison de juillet : de nouvelles cartes sont disponibles pour la collection d'HypnoCards !
HypnoCards | Nouvel arrivage !

Activité récente
Actualités
Grace Park et Daniel Dae Kim se retrouvent à Hawaï !

Grace Park et Daniel Dae Kim se retrouvent à Hawaï !
Grace Park et Daniel Dae Kim qui incarnaient respectivement Kono Kalakaua et Chin Ho Kelly dans...

One Day as a Lion | Scott Caan et Taryn Manning seront au casting de ce film!

One Day as a Lion | Scott Caan et Taryn Manning seront au casting de ce film!
Selon le site américain Deadline, Scott Caan et Taryn Manning qui incarnaient respectivemet Danny...

Calendrier de janvier 2022 !

Calendrier de janvier 2022 !
Le premier calendrier de l'année 2022 est arrivé sur le quartier Hawaii Five-0 et il a été réalisé...

Un nouveau design sur le quartier Hawaii Five-0

Un nouveau design sur le quartier Hawaii Five-0
En ce premier jour de l'année 2022, un nouveau design vient d'être mis en place sur le quartier. Il...

Calendrier de décembre 2021 !

Calendrier de décembre 2021 !
Le dernier calendrier de l'année 2021 est arrivé sur le quartier Hawaii Five-0 et il a été réalisé...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

ShanInXYZ, 01.07.2022 à 18:21

Nouveau mois sur le quartier Doctor Who : Calendrier, PDM spéciale Matt Smith, Survivor, etc... Passez voir le Docteur

sanct08, 02.07.2022 à 12:18

Hello, une nouvelle animation vient de débuter sur X-Files et on cherche des candidats pour une anim sur Le Caméléon :=)

Sevnol, Avant-hier à 23:21

Nouveau sondage sur His Dark Materials ! Merci d'avance pour vos votes

langedu74, Hier à 21:18

Dernière session du Ciné-Emojis avant la pause estivale, sur le quartier HypnoClap !

Luna25, Aujourd'hui à 17:59

Le nouveau calendrier est arrivé sur les quartiers Legends of tomorrow et Reign.

Viens chatter !