VOTE | 486 fans
Rejoins notre web-communauté pour une expérience sans pubs ! C'est fun et gratuit ;-) Inscription

#10.17 : He kohu puahiohio i ka ho‘olele i ka lepo i luna

Harry Langford aide l'équipe à enquêter sur une série de meurtres qui suivent l'intrigue d'un roman policier légendaire et inédit des années 1920. De plus, l'amitié de Tani et Junior prend un nouveau tournant significatif.

Titre VO
Like a whirlwind, whirling the dust upwards

Titre VF
He kohu puahiohio i ka ho‘olele i ka lepo i luna

Première diffusion
21.02.2020

Photos promo

Grover (Chi McBride), Danny (Scott Caan) et McGarrett (Alex O'Loughlin) se trouvent à un festival littéraire dans le cadre de l'enquête.

Grover (Chi McBride), Danny (Scott Caan) et McGarrett (Alex O'Loughlin) se trouvent à un festival littéraire dans le cadre de l'enquête.

Steve (Alex O'Loughlin), Danny (Scott Caan) et Grover (Chi McBride) interrogent Suzanne (Suzanne Cryer) et son assistant, Kevin (Taylor Kowalski), concernant l'enquête.

Steve (Alex O'Loughlin), Danny (Scott Caan) et Grover (Chi McBride) interrogent Suzanne (Suzanne Cryer) et son assistant, Kevin (Taylor Kowalski), concernant l'enquête.

McGarrett (Alex O'Loughlin) demande a ce jeune homme de le suivre par un geste de la main.

McGarrett (Alex O'Loughlin) demande a ce jeune homme de le suivre par un geste de la main.

Danny (Scott Caan) et Grover (Chi McBride) discutent ensemble en arrière-plan.

Danny (Scott Caan) et Grover (Chi McBride) discutent ensemble en arrière-plan.

Steve McGarrett (Alex O'Loughlin).

Steve McGarrett (Alex O'Loughlin).

Danny (Scott Caan) est confortablement installé dans un fauteuil.

Danny (Scott Caan) est confortablement installé dans un fauteuil.

Steve, Danny et Grover mènent leurs investigations au festival littéraire.

Steve, Danny et Grover mènent leurs investigations au festival littéraire.

Aucun commentaire...

Aucun commentaire...

Steve (Alex O'Loughlin) discute avec deux suspects, Suzanne et Kevin.

Steve (Alex O'Loughlin) discute avec deux suspects, Suzanne et Kevin.

Steve (Alex O'Loughlin) est sur le point d'arrêter Kevin (Taylor Kowalski).

Steve (Alex O'Loughlin) est sur le point d'arrêter Kevin (Taylor Kowalski).

Suzanne (Suzanne Cryer).

Suzanne (Suzanne Cryer).

Steve (Alex O'Loughlin) et Danny (Scott Caan) discutent avec Harry (Chris Vance).

Steve (Alex O'Loughlin) et Danny (Scott Caan) discutent avec Harry (Chris Vance).

Harry Langford (Chris Vance).

Harry Langford (Chris Vance).

Danny (Scott Caan) et Steve (Alex O'Loughlin) sont en pleine conversation avec Harry (Chris Vance).

Danny (Scott Caan) et Steve (Alex O'Loughlin) sont en pleine conversation avec Harry (Chris Vance).

Danny (Scott Caan), McGarrett (Alex O'Loughlin) et Langford (Chris Vance).

Danny (Scott Caan), McGarrett (Alex O'Loughlin) et Langford (Chris Vance).

Harry (Chris Vance) utilise une oreillette afin de discuter avec son contact sous le regard de Steve (Alex O'Loughlin) et Danny (Scott Caan).

Harry (Chris Vance) utilise une oreillette afin de discuter avec son contact sous le regard de Steve (Alex O'Loughlin) et Danny (Scott Caan).

Danny Williams (Scott Caan) et Steve McGarrett (Alex O'Loughlin).

Danny Williams (Scott Caan) et Steve McGarrett (Alex O'Loughlin).

Danny (Scott Caan) et McGarrett (Alex O'Loughlin) enquêtent dans un festival littéraire.

Danny (Scott Caan) et McGarrett (Alex O'Loughlin) enquêtent dans un festival littéraire.

Danny (Scott Caan) et Steve (Alex O'Loughlin) viennent d'arriver au festival littéraire afin d'aller voir un vieil ami, Harry Langford.

Danny (Scott Caan) et Steve (Alex O'Loughlin) viennent d'arriver au festival littéraire afin d'aller voir un vieil ami, Harry Langford.

McGarrett (Alex O'Loughlin) est sur le point de résoudre un nouveau crime en arrêtant Kevin (Taylor Kowalski).

McGarrett (Alex O'Loughlin) est sur le point de résoudre un nouveau crime en arrêtant Kevin (Taylor Kowalski).

Tani (Meaghan Rath) accueille Junior avec une pancarte sur laquelle est inscrit son nom.

Tani (Meaghan Rath) accueille Junior avec une pancarte sur laquelle est inscrit son nom.

Junior (Beulah Koale) revient en tenue de militaire et avec un grand sourire.

Junior (Beulah Koale) revient en tenue de militaire et avec un grand sourire.

Junior (Beulah Koale) serre dans ses bras, Tani (Meaghan Rath).

Junior (Beulah Koale) serre dans ses bras, Tani (Meaghan Rath).

Tani (Meaghan Rath) est très heureuse de retrouver Junior (Beulah Koale).

Tani (Meaghan Rath) est très heureuse de retrouver Junior (Beulah Koale).

Tani (Meaghan Rath) lance un regard plein de tendresse à Junior.

Tani (Meaghan Rath) lance un regard plein de tendresse à Junior.

Junior (Beulah Koale) embrasse Tani (Meaghan Rath).

Junior (Beulah Koale) embrasse Tani (Meaghan Rath).

Junior (Beulah Koale) et Tani (Meaghan Rath) s'embrassent dans la voiture.

Junior (Beulah Koale) et Tani (Meaghan Rath) s'embrassent dans la voiture.

Grover (Chi McBride) tient une arme entre ses mains.

Grover (Chi McBride) tient une arme entre ses mains.

McGarrett (Alex O'Loughlin) et Danny (Scott Caan) discutent ensemble au QG du 5-0.

McGarrett (Alex O'Loughlin) et Danny (Scott Caan) discutent ensemble au QG du 5-0.

Danny (Scott Caan) et Steve (Alex O'Loughlin) sont assis dans des fauteuils et écoutent attentivement une personne.

Danny (Scott Caan) et Steve (Alex O'Loughlin) sont assis dans des fauteuils et écoutent attentivement une personne.

Junior (Beulah Koale) et Tani (Meaghan Rath) se trouvent devant un feu d'artifice.

Junior (Beulah Koale) et Tani (Meaghan Rath) se trouvent devant un feu d'artifice.

Junior (Beulah Koale) et Tani (Meaghan Rath) se prennent la main.

Junior (Beulah Koale) et Tani (Meaghan Rath) se prennent la main.

Junior (Beulah Koale) et Tani (Meaghan Rath) se regardent mutuellement.

Junior (Beulah Koale) et Tani (Meaghan Rath) se regardent mutuellement.

Les membres du 5-0 profitent d'un feu d'artifice devant le Hilton Hawaiian Village.

Les membres du 5-0 profitent d'un feu d'artifice devant le Hilton Hawaiian Village.

Les membres du 5-0 se trouvent en compagnie d'Harry Langford (Chris Vance).

Les membres du 5-0 se trouvent en compagnie d'Harry Langford (Chris Vance).

Diffusions

Logo de la chaîne CBS

Etats-Unis (inédit)
Vendredi 21.02.2020 à 21:00
6.66m / 0.6% (18-49)

Plus de détails

N°235

Ecrit par : Paul Grellong & Matt Wheeler
Réalisé par : 
Karen Gaviola

Découvrez le casting régulier de cet épisode :

Alex O’Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny “Danno” Williams)
Ian Anthony Dale (Adam Noshimuri)
Meaghan Rath (Tani Rey)
Beulah Koale (Junior Reigns)
Chi McBride (Lou Grover)
Katrina Law (Quinn Liu)
Taylor Wily (Kamekona)
Dennis Chun (Sgt. Duke Lukela)
Kimee Balmilero (Dr. Noelani Cunha)

Découvrez le casting récurrent de cet épisode :

Chris Vance (Harry Langford)
John Harlan Kim (Endo)
Fernando Chien (Kenji)

Découvrez toutes les guest-stars de cet épisode :

Enson Inoue (Etsuji)
Stephen Lau (Hideo)
Alvin Yeh (Haru)
Jack Cutmore-Scott (Gabe/Michael Blanton)
Suzanne Cryer (Suzanne)
Taylor Kowalski (Kevin)
Nicole Steinwedell (Maureen Townsend)
Preston Jones (Leo)
Adam Marcinowski (Marcus)
Kurt Caceres (Pelio)
Grant Udagawa (Ishii)
Eva De Dominici (Maria)
Shane Miyashiro (Officier Takabashi)
Todd Joiner (Concierge)

Kikavu ?

Au total, 12 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Neelah 
19.02.2021 vers 18h

agalia 
27.11.2020 vers 15h

helene14 
06.10.2020 vers 13h

Lolo19 
03.10.2020 vers 17h

Coco323 
06.04.2020 vers 18h

Terilynn 
27.03.2020 vers 23h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

HypnoCup
Ne manque pas...
Activité récente
Prochaines diffusions
Dernières audiences
Logo de la chaîne M6

10.02 : Kuipeia e ka makani apaa (inédit)
Samedi 20 février à 21:50
1.84m / 8.1% (Part)

Logo de la chaîne M6

10.01 : Ua ʻeha ka ʻili i ka maka o ka ihe (inédit)
Samedi 20 février à 21:05
1.96m / 8.1% (Part)

Toutes les audiences

Actualités
Changement de sondage sur le quartier !

Changement de sondage sur le quartier !
Le dernier sondage vous demandait : La dixième et dernière saison de notre série Hawaii 5-0 arrive...

La saison 10 commence ce soir sur M6

La saison 10 commence ce soir sur M6
Après un an d'attente, Hawaii Five-0 fait son retour sur les écrans français ! Ce soir, M6 lancera...

La saison 10 est disponible en avant-première sur Salto !

La saison 10 est disponible en avant-première sur Salto !
Alors que la dixième et dernière saison de notre série Hawaii Five-0 arrive ce samedi 20 février à...

Changement de sondage sur le quartier !

Changement de sondage sur le quartier !
Le dernier sondage vous demandait : Quel est pour vous la moins bonne saison de la série (Saison 1 à...

H50 : La saison 10 arrive sur M6 !

H50 : La saison 10 arrive sur M6 !
Notre série Hawaii Five-0 va prochainement faire son retour sur M6 avec des épisodes inédits. En...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

sabby, Avant-hier à 19:44

Hello à tous !! Avec quelques jours d'avance le calendrier et le sondage font leur grand retour sur Friday Night Lights On vous attend !

mnoandco, Hier à 15:13

Les résultats du concours 'voyage dans le temps' A Discovery of Witches sont disponibles. Venez les découvrir, mieux, les commenter!

sanct08, Hier à 16:06

Hello, dernier jour demain pour envoyer votre participation pour le concours de synopsis Doctor Who/ X-Files On attend vos créations !

sanct08, Hier à 16:26

Et encore une semaine pour voter au sondage et survivor Spécial Saint-Valentin ! Sans oublier notre pendu et notre photo du mois

lolhawaii, Hier à 19:14

Un nouveau sondage est disponible sur le quartier Hawaii 5-0 !! Avez-vous aimer ce début de saison 10 sur M6?

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site