Serments

Dans notre série Hawaii Five-0, plusieurs personnages ont du prêter serment. Nous vous proposons de découvrir ou de redécouvrir qui a prêté serment et quel était justement ce serment.

Dans l'épisode pilot, Steve doit prêter serment lorsqu'il est officiellement nommé à la tête du 5-0 par la gouverneur. Voici le serment : "Moi, Steve McGarett, je jure solennellement sur l'honneur de me consacrer entièrement à partir de ce jour et en tout lieu au service de la protection de la loi".

Dans le deuxième épisode, Kono rate la cérémonie de remise des badges pour les nouveaux officiers de police. Cependant, Steve, Danny et Chin organisent une mini-cérémonie où elle doit prêter serment. Voici ce qu'elle a dit : "Je jure solennellement de faire respecter la constitution et les lois des Etats-Unis d'Amérique et de l'état de Hawaii".

Pour prêter serment, les personnages ont du lever le bras droit.

On note aussi que les serments ne sont pas les mêmes entre officiers de police et directeur d'une unité anti-criminelle.