Dans ce topic, vous pouvez parler de la saison 4 de la série, des spoilers qui nous sont communiqués et aussi des théories sur la suite de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
:O déjà!!!!!!! Nooooon :( c'est passer trop vite!!! :(
Ben disons que cette saison nous n'avons "que" 22 épisodes au lieu de 24...
Audiences stabilisées pour l'épisode 4x20 : 9.17 millions de téléspectateurs. En revanche, le taux est très inquiétant car il tombe à 1.2% pour les 18-49 ans.
En effet ce n'est pas brillant !
Après ce n'est que sur un seul épisode, je ne pense pas que ce soit la peine de paniquer...
Je l'avais vue vite fait sans bien écouter mais je suis pas folle : Cath dit bien "We gonna get married" ???????
https://www.hawaii50france.seriesusnews.fr/index.php/videos/bandes-annonces/549-promo-4-21-makani-olu-a-holo-malie
Desolée ma petite lynette : we're gonna get him back
Merci Barabas : j'avais un énorme doute et quand j'ai vu la trad de l'autre site je me suis posé plein de questions !!
Ouf, je ne suis pas barjo, ni sourde, ni... Bref !!
Fatigue... ^^
Si sa peu vous rassuré elle ne dit pas sa a Steve ^^^
Mais sais vrai que sais une super promo est j'ai hâte de voir l'épisode .
Moi aussi j'ai cru qu'elle disait qu'ils allaient se marier ! Là j'y comprenais plus rien je dois dire. ..merci barabas pour la précision qui fait toute la différence ;-)
Sur YouTube, il y a une fonction qui permet d'avoir le sous-titrage de la promo si leur système permet de comprendre ce qui est dit (car parfois, c'est n'importe quoi xD).
Peut-être pouvez-vous l'utiliser sur ce genre de promos.
J'essaierai de voir si ça marche très prochainement.
Nicofac : J'ai déjà utilisé la fonction des sous-titres et c'est clair que c'est souvent WTF !
Concernant les audiences, Peter Lenkov a retweeté un tweet de CBS disant que la série avait gagné en téléspectateur.
TWEET.
Le problème, comme l'a souligné Nico, c'est pas le nombre de téléspectateurs, c'est le taux ! ( 18 45 ans si je ne me trompe pas ) Passer sous la barre des 2% c'est vraiment inquiétant...
Et oui pour les traduction en ligne : vaut mieux pas s'y fier !! ^^
La promo du 4x21 est juste ENORME !!! Je sens que cette épisode va juste être excellent. Entre Steve qui se fait torturer, les flashbacks sur le passé de Catherine, les scènes d'actions d'actions et d'émotions et la raison du départ de Catherine que l'on attend tous... Cet épisode va nous en faire voir de toutes les couleurs !!
Par rapport à ce que dit Catherine, il me semble bien qu'elle dit "married". En plus, si vous aller voir le site de notre partenaire, il a fait la traduction française de la promo du 4x21 et il a notée en français qu'elle dit "On va se marier"...
Mystère, Mystère...
Hawaii 5-0 France a demandé à Peter Lenkov s'ils avaient bien entendu "married" car ils n'étaient pas sûrs. Mais je crois qu'il ne leur a pas répondu. À prendre avec des pincettes. Perso, j'entends comme Barabas.
Comme l'a dit Barabas, moi j'entends bien le : we're gonna get him back. Je pense que Cath parle au père du garçon qui a été enlevé, non (je ne crois pas que ce soit Steve en tous cas) ? Parce que le : on va se marier j'y crois pas trop d'autant plus qu'on ne verra plus Cath dans la saison 5.
J'avoue avoir eu un gros doute, mais à l'avoir ré écouté 25 fois il me semble bien que Cath dit : " On va le ramener " et pas " On va se marier "...
A voir donc ! En contexte je pense qu'il n'y aura plus le moindre doute...
Qu'est-ce que va être dur d'attendre 1 semaine!!!
Cet épisode à l'air trés prometteur! Et puis j'ai bien hâte de savoir comment Cath va quitter la série.
Par contre, c'est pas avec mon niveau d'anglais que je vais pouvoir vous aider sur ce que dit Cath... Mais c'est vrai que d'après ce qu'on sait de l'épisode, il parait plus plausible qu'elle dise qu'ils vont le ramener plutôt que de parler de marriage. Mais on ne sait jamais. A voir!
J'ai un assez bon niveau en anglais je suis pas bilingue à 100 pour 100 mais je me debrouille et puis quand cath dit ça elle s'adresse au père du petit garçon pas à steve regarder bien la vidéo.
Bon enfin j'ai vu le 4.20 .
Bon épisode, enquête sur un groupe de jeunes américains enrolés par des talibans et leurs faire croire que l'amérique est leur ennemie .
Et bien hawaii 5. est fort pour nous montrer des jeunes ado qui n'ont aucunse scrupules à tuer, cette jeune blonde est vraiment une Kamikaze prête à mourir pour rien, elle me rappel cette ado qui avait tuer son père en utilsant son copan.
Bref sujet d'actualité de ces jeune en manque d'amour qui se font monter le cerveau, malheueusement .
Un danny pas très présent car il est en rééducaton et file le parait amour avec amber (qu'on ne voit pas) pour le plus grand étonnement de steve .
Une ancienne connaissance du groupe, le jeune policier qu'on avait vu dans le 4.01 qui empéchait Kamekona de rentrer dans le quartier du 5.0 pendant la prise d'otage ; moment amusant quand il déclare son attirance pour kono, la pauvre, je sais pas pourquoi mais je sens qu'on a le revoir et que kono n'en a pas finis avec lui .
Pour en revenir à kono, j'espère que la saison 5 lui fera un peu honneur, car au niveau action sur le terrain, je dirais 0, faut nous rendre notre kono, car là elle se ramolit.
Grover et steve, le combat éternel de qui est le meilleur en pêche ctte fois, ils nous auront tout fait eux, j'espère qu'un jour ils vont pas parier de qui a la plus grosse lol .
Par contre je trouve que grover et chin s'entendent très bien, à quand une intéraction avec kono ?
Super hommage aux marines qui ont perdus certains membres durant les attaques des terroristes, et danny comprend endin qu'il doit arréter de se plaindre pour rien
La fin super, la ohana réunit pour manger le super poisson de grover .
Pas encore vu le 4,20...
Est ce que le poisson de Grover est plus gros que le thon de Danny dans le 3,03 ??
Mdr
lyne je m'en rappel plus
Le thon de Danny était bien plus gros ;-)
Chouette épisode dans l'ensemble. Avec du "I love you" et "Me too" à la McDanno trop drôle ! J'ai surtout adoré la fin avec toute la "famille" réunie autour d'une bonne bière et d'une bonne bouffe...elle est pas belle la vie ???
Bah t'as pas trop à te plaindre : t'as la piscine juste à coté !!^^
si tu parles de moi lyne, c'est vrai que je suis entouré de belles plages
Contente que catherine s'en aille!!!! Et vivement qu'adam parte aussi (je ne supporte pas ses personnages)!!!!
Par contre, j'aimerais que le couple steve et kono se forme enfin!!!!
J'aimerais aussi que l'équipe d'hawaii 5-0 retravaille avec l'équipe ncis los angeles car les épisodes étaient super!!!!!
Dabord Celco bienvenue .
D'abord je veux pas te froisser et le prend pas mal mais steve et kono ça n'arrivera jamais, (je suis fan aussi ) mais je te dis ça pour ton bien pour pas que tu te fasses des films.
J'aime pas catherine mais pour d'autres raison, c'est pas vraiment sa relation avec steve qui me gène le plus , mais j'avoue que moins on voit adam mieux c'est, sauf si les poissons rouges exploitent mieux sa relation avec kono que les yakuzas.
Et oui le mckono n'est qu'un rêve et un cauchemar pour certains lol.
Pour le cross over avec ncis la moi aussi j'aimerais un autre, ensemble ils sont super
