Le film Training day voit son adaptation arriver sous forme de série. Un policier débutant de la LAPD travaille avec un policier plus âgé et corrompu.
Julie Benz a décroché le rôle de Hollie McCabe, une mère maquerelle. Elle est en couple avec le policier ripoux joué par Bill Paxton.
