499 fans | Vote

#312 : Kapu

Lors d'une soirée d'initiation, un étudiant découvre le corps d'un professeur plongé dans un bain d'acide. L'unité 5-0, accompagnée dans cette enquête par le neveu de Danny, va alors déterminer trois coupables potentiels, liés à la victime : son patron Patrick Roth, son assistant Bram Helms et l'un de ses étudiants, Tyler Brown. Par ailleurs, Kono est chargée de la protection de Sang Min, sorti de prison pour témoigner dans un procès.

Note : Les téléspectateurs américains et français ont eu l'occasion de voter en direct pour désigner le coupable de l'enquête de cet épisode.

Popularité


4.14 - 7 votes

Titre VO
Forbidden

Titre VF
Kapu

Première diffusion
14.01.2013

Photos promo

Danny (Scott Caan) et Steve (Alex O'Loughlin) ont une discussion avec Patrick Roth (Scott Michael Morgan), le patron de la victime.

Danny (Scott Caan) et Steve (Alex O'Loughlin) ont une discussion avec Patrick Roth (Scott Michael Morgan), le patron de la victime.

Dans le laboratoire de l'université, Chin, Danny et Steve discutent de leur affaire de meurtre.

Dans le laboratoire de l'université, Chin, Danny et Steve discutent de leur affaire de meurtre.

Chin (Daniel Dae Kim), Danny (Scott Caan) et McGarrett (Alex O'Loughlin).

Chin (Daniel Dae Kim), Danny (Scott Caan) et McGarrett (Alex O'Loughlin).

Trois suspects dans le meurtre d'un professeur et un seul coupable...

Trois suspects dans le meurtre d'un professeur et un seul coupable...

Bram Helms (Ward Roberts) est l'assistant de la victime.

Bram Helms (Ward Roberts) est l'assistant de la victime.

Tyler Brown (Patrick Pintor) est l'un des étudiants de la victime.

Tyler Brown (Patrick Pintor) est l'un des étudiants de la victime.

Patrick Roth (Scott Michael Morgan) est le proviseur de l'université.

Patrick Roth (Scott Michael Morgan) est le proviseur de l'université.

Chin Ho Kelly (Daniel Dae Kim) pointe quelque chose du doigt.

Chin Ho Kelly (Daniel Dae Kim) pointe quelque chose du doigt.

Danny (Scott Caan) et Steve (Alex O'Loughlin) posent des questions au proviseur de l'établissement.

Danny (Scott Caan) et Steve (Alex O'Loughlin) posent des questions au proviseur de l'établissement.

Steve, Danny et son neveu, Eric (Andrew Lawrence) marchent dans un couloir de l'université.

Steve, Danny et son neveu, Eric (Andrew Lawrence) marchent dans un couloir de l'université.

Steve (Alex O'Loughlin) et Eric (Andrew Lawrence) sont sur le point de se faire un check.

Steve (Alex O'Loughlin) et Eric (Andrew Lawrence) sont sur le point de se faire un check.

Sous le regard de Danny, McGarrett s'amuse avec la canette de soda.

Sous le regard de Danny, McGarrett s'amuse avec la canette de soda.

Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) observe une canette de soda.

Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) observe une canette de soda.

McGarrett et Danny entrent dans une salle d'amphi et s'apprêtent à interrompre le cours...

McGarrett et Danny entrent dans une salle d'amphi et s'apprêtent à interrompre le cours...

McGarrett (Alex O'Loughlin) s'exprime devant un groupe d'étudiants.

McGarrett (Alex O'Loughlin) s'exprime devant un groupe d'étudiants.

En plein cours dans une université, McGarrett (Alex O'Loughlin) demande à un étudiant de venir le rejoindre.

En plein cours dans une université, McGarrett (Alex O'Loughlin) demande à un étudiant de venir le rejoindre.

Danny Williams (Scott Caan).

Danny Williams (Scott Caan).

Diffusions

Logo de la chaîne M6

France (inédit)
Samedi 13.04.2013 à 20:50
2.86m / 11.8% (Part)

Logo de la chaîne CBS

Etats-Unis (inédit)
Lundi 14.01.2013 à 22:00
9.59m / 2.4% (18-49)

Plus de détails

N°59

Ecrit par : David Wolkove
Réalisé par : Steven DePaul

Découvrez le casting régulier de cet épisode :

Alex O'Loughlin (Steve McGarett)
Scott Caan (Danny "Danno" Williams)
Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)
Grace Park (Kono Kalakaua)
Masi Oka (Dr.Max Bergman)*
Michelle Borth (Catherine Rollins)*

Découvrez le casting récurrent de cet épisode :

Taylor Wily (Kamekona)
Brian Yang (Charlie Fong)
Will Yun Lee (Sang Min)

Découvrez toutes les guest-stars de cet épisode :

Andrew Lawrence (Eric Russo)
Chelsea Yamase (April)
Janel Parrish (Rebecca 'Becky' Fine)
Jason Michael Fong (Foreman)
Jeff Fahey (Dr. Brian Stevens)
Joe Pineda (adjoint du procureur)
Mandy McGarry (Kelly)
Mike C. Manning (Jonah Adkins)
Patrick Pintor (Tyler Brown)
Sam Wood (frère de la fraternité)
Scott Michael Morgan (Patrick Roth)
Tuti Kanahele (Elder)
Ward Roberts (Bram Helms)
Wayne Coito (assistant du room service)
Xander Vandenberg (Stephens)

Kikavu ?

Au total, 127 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

SkullCos 
20.03.2022 vers 03h

whistled15 
19.03.2022 vers 14h

Neelah 
19.02.2021 vers 18h

Constgnan 
17.02.2021 vers 21h

pilato 
05.02.2021 vers 23h

Mathry02 
24.12.2020 vers 11h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

schumi  (19.01.2020 à 14:49)

Bon épisode bien alambiqué . Et l'idée de faire voter les téléspectateurs pour désigner le coupable est excellente. Vous savez si c'est le même assassin qui a été choisi aux USA et en France?

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Annaelle19 
lolhawaii 
Ne manque pas...
Activité récente
Actualités
Calendrier de janvier 2022 !

Calendrier de janvier 2022 !
Le premier calendrier de l'année 2022 est arrivé sur le quartier Hawaii Five-0 et il a été réalisé...

Un nouveau design sur le quartier Hawaii Five-0

Un nouveau design sur le quartier Hawaii Five-0
En ce premier jour de l'année 2022, un nouveau design vient d'être mis en place sur le quartier. Il...

Calendrier de décembre 2021 !

Calendrier de décembre 2021 !
Le dernier calendrier de l'année 2021 est arrivé sur le quartier Hawaii Five-0 et il a été réalisé...

Kono est en compétition sur le quartier The Closer

Kono est en compétition sur le quartier The Closer
Kono Kalakaua est en compétition dans le jeu Un nouveau aux Crimes Majeurs, sur le quartier The...

Al Harrington est décédé à l'âge de 85 ans

Al Harrington est décédé à l'âge de 85 ans
C'est une terrible période pour les fans de notre série Hawaii Five-0. En effet, alors que nous...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

sanct08, 16.05.2022 à 18:26

Hello, manche 3 de l'animation sur les Gémeaux en cours jusqu'au 20.05 sur The X-Files

chrismaz66, Avant-hier à 16:52

Sondage électoral chez Kaamelott, merci de venir voter pour votre Ministre...

arween, Hier à 10:54

bonjour à tous ! N'oubliez pas de passer sur The Witcher pour répondre au sondage, commenter le calendrier et participer à la chasse aux montres

sanct08, Hier à 12:04

Hello, n'hésitez pas à venir admirer le nouveau design de Profilage sur Le Caméléon

sabby, Hier à 14:45

Peinture fraîche sur le quartier S.W.A.T Un nouveau design signé Profilage est en place ! On vous attend

Viens chatter !