VOTE | 471 fans

#312 : Kapu

Ecrit par : David Wolkove
Réalisé par : Steven DePaul

Synopsis :

Lors d'une soirée d'initiation, un étudiant découvre le corps d'un professeur plongé dans un bain d'acide. L'unité 5-0, accompagnée dans cette enquête par le neveu de Danny, va alors déterminer trois coupables potentiels, liés à la victime : son patron Patrick Roth, son assistant Bram Helms et l'un de ses étudiants, Tyler Brown. Par ailleurs, Kono est chargée de la protection de Sang Min, sorti de prison pour témoigner dans un procès.

Titre anglais : Forbidden

Note : Les téléspectateurs américains et français ont pu voter en direct pour désigner le coupable de l'enquête de cet épisode.

Popularité


4 - 4 votes

Titre VO
Kapu - Forbidden

Titre VF
Kapu

Première diffusion
14.01.2013

Première diffusion en France
13.04.2013

Photos promo

Danny (Scott Caan) et Steve (Alex O'Loughlin) ont une discussion avec Patrick Roth (Scott Michael Morgan), le patron de la victime.

Danny (Scott Caan) et Steve (Alex O'Loughlin) ont une discussion avec Patrick Roth (Scott Michael Morgan), le patron de la victime.

Dans le laboratoire de l'université, Chin, Danny et Steve discutent de leur affaire de meurtre.

Dans le laboratoire de l'université, Chin, Danny et Steve discutent de leur affaire de meurtre.

Chin (Daniel Dae Kim), Danny (Scott Caan) et McGarrett (Alex O'Loughlin).

Chin (Daniel Dae Kim), Danny (Scott Caan) et McGarrett (Alex O'Loughlin).

Trois suspects dans le meurtre d'un professeur et un seul coupable...

Trois suspects dans le meurtre d'un professeur et un seul coupable...

Bram Helms (Ward Roberts) est l'assistant de la victime.

Bram Helms (Ward Roberts) est l'assistant de la victime.

Tyler Brown (Patrick Pintor) est l'un des étudiants de la victime.

Tyler Brown (Patrick Pintor) est l'un des étudiants de la victime.

Patrick Roth (Scott Michael Morgan) est le proviseur de l'université.

Patrick Roth (Scott Michael Morgan) est le proviseur de l'université.

Chin Ho Kelly (Daniel Dae Kim) pointe quelque chose du doigt.

Chin Ho Kelly (Daniel Dae Kim) pointe quelque chose du doigt.

Danny (Scott Caan) et Steve (Alex O'Loughlin) posent des questions au proviseur de l'établissement.

Danny (Scott Caan) et Steve (Alex O'Loughlin) posent des questions au proviseur de l'établissement.

Steve, Danny et son neveu, Eric (Andrew Lawrence) marchent dans un couloir de l'université.

Steve, Danny et son neveu, Eric (Andrew Lawrence) marchent dans un couloir de l'université.

Steve (Alex O'Loughlin) et Eric (Andrew Lawrence) sont sur le point de se faire un check.

Steve (Alex O'Loughlin) et Eric (Andrew Lawrence) sont sur le point de se faire un check.

Sous le regard de Danny, McGarrett s'amuse avec la canette de soda.

Sous le regard de Danny, McGarrett s'amuse avec la canette de soda.

Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) observe une canette de soda.

Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) observe une canette de soda.

McGarrett et Danny entrent dans une salle d'amphi et s'apprêtent à interrompre le cours...

McGarrett et Danny entrent dans une salle d'amphi et s'apprêtent à interrompre le cours...

McGarrett (Alex O'Loughlin) s'exprime devant un groupe d'étudiants.

McGarrett (Alex O'Loughlin) s'exprime devant un groupe d'étudiants.

En plein cours dans une université, McGarrett (Alex O'Loughlin) demande à un étudiant de venir le rejoindre.

En plein cours dans une université, McGarrett (Alex O'Loughlin) demande à un étudiant de venir le rejoindre.

Danny Williams (Scott Caan).

Danny Williams (Scott Caan).

Diffusions

Logo de la chaîne M6

France (inédit)
Samedi 13.04.2013 à 20:50
2.86m / 11.8% (Part)

Logo de la chaîne CBS

Etats-Unis (inédit)
Lundi 14.01.2013 à 22:00
9.59m / 2.4% (18-49)

Plus de détails

N°59

Découvrez le casting régulier de cet épisode :

Alex O'Loughlin (Steve McGarett)
Scott Caan (Danny "Danno" Williams)
Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)
Grace Park (Kono Kalakaua)
Masi Oka (Dr.Max Bergman)
Michelle Borth (Catherine Rollins)

Découvrez le casting récurrent de cet épisode :

Taylor Wily (Kamekona)
Brian Yang (Charlie Fong)
Will Yun Lee (Sang Min)

Découvrez toutes les guest-stars de cet épisode :

Andrew Lawrence (Eric Russo)
Chelsea Yamase (April)
Janel Parrish (Rebecca 'Becky' Fine)
Jason Michael Fong (Foreman)
Jeff Fahey (Dr. Brian Stevens)
Joe Pineda (adjoint du procureur)
Mandy McGarry (Kelly)
Mike C. Manning (Jonah Adkins)
Patrick Pintor (Tyler Brown)
Sam Wood (frère de la fraternité)
Scott Michael Morgan (Patrick Roth)
Tuti Kanahele (Elder)
Ward Roberts (Bram Helms)
Wayne Coito (assistant du room service)
Xander Vandenberg (Stephens)

Kikavu ?

Au total, 106 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

boudou64 
27.06.2019 vers 19h

magrenat 
10.04.2019 vers 19h

Casey5102 
06.04.2019 vers 20h

Jamie08 
13.03.2019 vers 19h

Siko25 
11.02.2019 vers 14h

Morganegb 
10.02.2019 vers 19h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

Le quartier The Bold Type est ouvert sur Hypnoweb !
Nouveau quartier ! | The Bold Type

Découvre le 10ème numéro de notre magazine HypnoMag avec une interview exclusive de l'actrice Lisa O'Hare.
HypnoMag | Découvre le numéro 10 !

Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne CBS

925 : Hana Mao 'ole ka ua o Waianae (inédit)
Vendredi 17 mai à 22:00
5.11m / 0.5% (18-49)

Logo de la chaîne CBS

924 : Hewa Ka Lima (inédit)
Vendredi 10 mai à 21:00
6.78m / 0.7% (18-49)

Logo de la chaîne CBS

923 : Ho‘okāhi no lā o ka malihini (inédit)
Vendredi 3 mai à 21:00
6.77m / 0.7% (18-49)

Logo de la chaîne CBS

922 : O Ke Kumu, O Ka Māna, Ho‘opuka ‘ia (inédit)
Vendredi 26 avril à 21:00
6.62m / 0.7% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
Calendrier - Juillet 2019

Calendrier - Juillet 2019
Avec un jour d'avance, le nouveau calendrier du mois est arrivé sur le quartier Hawaii 5-0. Pour ce...

Hawaii 5-0 sera de retour le 27 septembre

Hawaii 5-0 sera de retour le 27 septembre
La chaîne américaine CBS vient d'annoncer il y a quelques jours les dates de reprise de ses...

Ian Anthony Dale se rendra au Festival de Monte Carlo !

Ian Anthony Dale se rendra au Festival de Monte Carlo !
Alors que le Festival de Monte Carlo aura lieu du 14 au 18 Juin prochain à Monaco, Ian Anthony Dale...

Calendrier - Juin 2019

Calendrier - Juin 2019
Avec un peu d'avance, le nouveau calendrier du mois est arrivé sur le quartier Hawaii 5-0. Pour ce...

H50 : changement de case horaire !

H50 : changement de case horaire !
Tout juste renouvelée pour une dixième saison, Hawaii Five-0 va connaître un changement de case...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
HypnoRooms

ophjus, Avant-hier à 17:13

Bonjour, profitez du week-end pour vous détendre sur le tout nouveau quartier The Bold Type !

langedu74, Hier à 15:05

Venez voter pour le meilleur personnage masculin dans les Hypnoawards du quartier Vikings

Locksley, Hier à 16:46

L'interview de catgir2 est parue à l'Accueil. Bonne lecture !

mnoandco, Hier à 19:41

Il est encore temps de voter au sondage Blacklist afin de départager 5 créations de qualités. Merci

Fiona51092, Hier à 21:56

New sondage sur le quartier Shadowhunters.Qu'avez-vous pensez du final de la série ?

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site