499 fans | Vote

#818 : E ho’okō kuleana

L'ex-femme de l'homme qui a tiré sur Danny arrive à Oahu et révèle comment ce dernier lui a sauvé la vie en la protégeant au cours d'une dangereuse dispute conjugale dans le New Jersey. Pendant ce temps, Tani et Junior doivent patrouiller en uniforme pour la journée et Adam est piégé pour le meurtre d'un patron du crime qu'il était en train de suivre.

Popularité


4.75 - 8 votes

Titre VO
To Do One’s Duty

Titre VF
E ho’okō kuleana

Première diffusion
30.03.2018

Vidéos

Sneak Peek #1 (VO)

Sneak Peek #1 (VO)

  

Sneak Peek #2 (VO)

Sneak Peek #2 (VO)

  

Photos promo

Tani Rey & Junior Reigns en uniforme de police sur la plage !

Tani Rey & Junior Reigns en uniforme de police sur la plage !

Tani (Meaghan Rath) & Junior (Beulah Koale) observent et discutent dans une voiture de police.

Tani (Meaghan Rath) & Junior (Beulah Koale) observent et discutent dans une voiture de police.

Frank Bama (Jimmy Buffett) est de retour ! Il est confortablement assis sur le fauteuil de McGarrett, les pieds sur le bureau.

Frank Bama (Jimmy Buffett) est de retour ! Il est confortablement assis sur le fauteuil de McGarrett, les pieds sur le bureau.

Tani (Meaghan Rath) et Junior (Beulah Koale) font la connaissance de Frank Bama (Jimmy Buffett) dans le bureau de McGarrett.

Tani (Meaghan Rath) et Junior (Beulah Koale) font la connaissance de Frank Bama (Jimmy Buffett) dans le bureau de McGarrett.

Assis sur son bureau, McGarrett (Alex O'Loughlin) empoigne la main de Frank pour le saluer.

Assis sur son bureau, McGarrett (Alex O'Loughlin) empoigne la main de Frank pour le saluer.

Steve McGarrett joue de la guitare avec comme spectateur : Frank Bama !

Steve McGarrett joue de la guitare avec comme spectateur : Frank Bama !

Autour de la table tactile, McGarrett (Alex O'Loughlin) et Grover (Chi McBride) discutent de l'enquête.

Autour de la table tactile, McGarrett (Alex O'Loughlin) et Grover (Chi McBride) discutent de l'enquête.

Steve marche dans le couloir du QG avec une grande détermination. Juste derrière lui, nous pouvons distinguer Grover.

Steve marche dans le couloir du QG avec une grande détermination. Juste derrière lui, nous pouvons distinguer Grover.

McGarrett (Alex O'Loughlin) interroge Jessie Nomura (Christine Ko).

McGarrett (Alex O'Loughlin) interroge Jessie Nomura (Christine Ko).

Dans la salle d'interrogatoire, Grover vient de rejoindre Steve pour avoir une discussion avec Jessie Nomura...

Dans la salle d'interrogatoire, Grover vient de rejoindre Steve pour avoir une discussion avec Jessie Nomura...

Entourée par les deux agents du 5-0, Jessie va devoir donner des réponses plausibles...

Entourée par les deux agents du 5-0, Jessie va devoir donner des réponses plausibles...

Jessie Nomura (Christine Ko) est menottée à une chaise dans la salle d'interrogatoire...

Jessie Nomura (Christine Ko) est menottée à une chaise dans la salle d'interrogatoire...

Une femme serre dans ses bras Danny Williams (Scott Caan)...

Une femme serre dans ses bras Danny Williams (Scott Caan)...

Danny (Scott Caan) est toujours très souriant malgré les égratignures sur son visage...

Danny (Scott Caan) est toujours très souriant malgré les égratignures sur son visage...

Danny tient dans sa main une bouteille de bière et discute avec une jeune femme, assise en face de lui...

Danny tient dans sa main une bouteille de bière et discute avec une jeune femme, assise en face de lui...

En pleine nuit, Danny est toujours aussi positive et souriant.

En pleine nuit, Danny est toujours aussi positive et souriant.

Tani Rey & Junior Reigns : un beau duo d'enquêteurs !

Tani Rey & Junior Reigns : un beau duo d'enquêteurs !

Junior & Tani mangent un sandwich et semblent être en désaccord sur une conversation...

Junior & Tani mangent un sandwich et semblent être en désaccord sur une conversation...

Au bord de l'océan, Danny discute toujours avec la même femme qui tient dans ses mains une urne funéraire.

Au bord de l'océan, Danny discute toujours avec la même femme qui tient dans ses mains une urne funéraire.

Danny Williams, joué par Scott Caan tient la main d'une personne étant dans un sale état...

Danny Williams, joué par Scott Caan tient la main d'une personne étant dans un sale état...

 Brooke Gardner jouée par Joanna Christie semble être désemparée par ce que Danny vient de lui apprendre...

Brooke Gardner jouée par Joanna Christie semble être désemparée par ce que Danny vient de lui apprendre...

Toujours en uniforme de police, Tani & Junior sont surpris par ce qu'ils regardent...

Toujours en uniforme de police, Tani & Junior sont surpris par ce qu'ils regardent...

Junior & Tani font le point sur l'enquête qu'ils mènent.

Junior & Tani font le point sur l'enquête qu'ils mènent.

Brooke Gardner sourit en regardant Danny (Scott Caan).

Brooke Gardner sourit en regardant Danny (Scott Caan).

Brooke Gardner est effrayée...

Brooke Gardner est effrayée...

En uniforme de police du New Jersey, Danny semble refuser ce que lui tend Brooke Gardner.

En uniforme de police du New Jersey, Danny semble refuser ce que lui tend Brooke Gardner.

Danny Williams (Scott Caan) avec un uniforme du New Jersey.

Danny Williams (Scott Caan) avec un uniforme du New Jersey.

Dans un flashback, Danny Williams porte un uniforme de police du New Jersey.

Dans un flashback, Danny Williams porte un uniforme de police du New Jersey.

Danny est accompagné d'un autre policier et d'un homme se situant au premier plan avec les bras croisés...

Danny est accompagné d'un autre policier et d'un homme se situant au premier plan avec les bras croisés...

Dans une voiture, Danny a le regard fixe sur quelque chose en particulier...

Dans une voiture, Danny a le regard fixe sur quelque chose en particulier...

Brooke Gardner semble intriguée par quelque chose ou quelqu'un...

Brooke Gardner semble intriguée par quelque chose ou quelqu'un...

Grover (Chi McBride) continue d'interroger Jessie (Christine Ko).

Grover (Chi McBride) continue d'interroger Jessie (Christine Ko).

Tani Rey (Meaghan Rath) est en compagnie d'un petit garçon qu'elle regarde tendrement.

Tani Rey (Meaghan Rath) est en compagnie d'un petit garçon qu'elle regarde tendrement.

Steve McGarrett est devant un ordinateur aux côtés de Grover et Jessie.

Steve McGarrett est devant un ordinateur aux côtés de Grover et Jessie.

Danny Williams (Scott Caan).

Danny Williams (Scott Caan).

Moment de tendresse entre Danny Williams et Brooke Gardner.

Moment de tendresse entre Danny Williams et Brooke Gardner.

Diffusions

Logo de la chaîne M6

France (inédit)
Samedi 12.05.2018 à 21:00
2.13m / 9.3% (Part)

Logo de la chaîne CBS

Etats-Unis (inédit)
Vendredi 30.03.2018 à 21:00
7.80m / 1.0% (18-49)

Plus de détails

N°186

Ecrit par : David Wolkove & Matt Wheeler
Réalisé par : Alex O’Loughlin

Découvrez le casting régulier de cet épisode :

Alex O’Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny “Danno” Williams)
Chi McBride (Lou Grover)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)
Ian Anthony Dale (Adam Noshimuri)
Meaghan Rath (Tani Rey)
Beulah Koale (Junior Reigns)
Taylor Wily (Kamekona)
Kimee Balmilero (Noelani Cunha)
Dennis Chun (Sgt. Duke Lukela)

Découvrez le casting récurrent de cet épisode :

Claire Van Der Boom (Rachel Hollander)
Jimmy Buffett (Frank Bama)
Zach Sulzbach (Charlie Williams)
Christine Ko (Jessie Nomura)

Découvrez toutes les guest-stars de cet épisode :

Gonzalo Menendez (Agent Colin McNeal)
Joanna Christie (Brooke Gardner)
Daniel Kaemon (Ray Gardner)
Stephen Meyers (Paramedic)
David Stanley (Officer Pete Evans)
Zachary Pang (Officer Oliwa)
Cody Webster (Officer Hannaford)
Rory Yamamoto (Morgue Tech)
Ieremia Michael Lafi (Kawika)
Wesley Cortez (Mark)
Duane Kiyota (Supervisor)
Wyatt Kaneshiro (Teenager)
Boaz Rosen (Boyfriend)
Angel Deihl (Woman)
Lynne Halevi (Woman in Crosswalk)

Kikavu ?

Au total, 58 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

whistled15 
30.04.2022 vers 13h

SkullCos 
20.03.2022 vers 03h

Lanna 
17.07.2021 vers 22h

pilato 
19.06.2021 vers 19h

Neelah 
19.02.2021 vers 18h

Constgnan 
17.02.2021 vers 21h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

schumi  (16.05.2018 à 22:41)

sympa cet épisode où Dany rencontre Rachelle! et le voir si bon flic meme avant le 5-O c'est sympa! l'enquete d'Adam prend tournure mais je sens que ca va etre compliqué pour lui...

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Annaelle19 
lolhawaii 
ophjus 
Ne manque pas...

Participe au nouveau défi HypnoFanfics!
Défi HypnoFanfics 3 | Participer

Activité récente
Actualités
Calendrier de janvier 2022 !

Calendrier de janvier 2022 !
Le premier calendrier de l'année 2022 est arrivé sur le quartier Hawaii Five-0 et il a été réalisé...

Un nouveau design sur le quartier Hawaii Five-0

Un nouveau design sur le quartier Hawaii Five-0
En ce premier jour de l'année 2022, un nouveau design vient d'être mis en place sur le quartier. Il...

Calendrier de décembre 2021 !

Calendrier de décembre 2021 !
Le dernier calendrier de l'année 2021 est arrivé sur le quartier Hawaii Five-0 et il a été réalisé...

Kono est en compétition sur le quartier The Closer

Kono est en compétition sur le quartier The Closer
Kono Kalakaua est en compétition dans le jeu Un nouveau aux Crimes Majeurs, sur le quartier The...

Al Harrington est décédé à l'âge de 85 ans

Al Harrington est décédé à l'âge de 85 ans
C'est une terrible période pour les fans de notre série Hawaii Five-0. En effet, alors que nous...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

quimper, Hier à 19:12

Il n'est pas nécessaire de connaitre la série pour participer. Vous devez simplement faire travailler vos petites cellules grises.

quimper, Hier à 19:13

Oups, pas le bon détectives. Désolé ! Mais on vous attends nombreux sur le quartier

sanct08, Hier à 21:20

Hello, venez découvrir les résultats de la finale de l'animation sur Le Caméléon :=)

bloom74, Aujourd'hui à 13:22

Il vous reste tout ce mardi pour venir participer à la SuperBattle sur le quartier The Boys. Venez nombreux. Merci.

mamynicky, Aujourd'hui à 17:00

'Jour les 'tits loups ! Monk vous attend avec un nouveau sondage. Venez nous parler de vos phobies sur le forum.

Viens chatter !