489 fans | Vote
Rejoins notre web-communauté pour une expérience sans pubs ! C'est fun et gratuit ;-) Inscription

#907 : Pua A'e La Ka Uwahi O Ka Moe

 

McGarrett enquête sur une affaire non élucidé datant de 1941, sur laquelle son grand-père et le célèbre inspecteur d'Honolulu, Chang Apana, travaillèrent, et tente de déduire comment l'affaire aurait pu être résolue. De plus, McGarrett et Danny se préparent pour l'ouverture de leur restaurant.

Note : Il s'agit du 200ème épisode de la série.

Popularité


4.75 - 8 votes

Titre VO
The Smoke Seen in the Dream Now Rises

Titre VF
Pua A'e La Ka Uwahi O Ka Moe

Première diffusion
09.11.2018

Photos promo

Danny Williams (Scott Caan) & Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) trinquent à l'ouverture de leur restaurant.

Danny Williams (Scott Caan) & Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) trinquent à l'ouverture de leur restaurant.

Danny sert un verre à son partenaire, Steve McGarrett.

Danny sert un verre à son partenaire, Steve McGarrett.

Danny (Scott Caan) discute autour d'une table de son restaurant avec son collègue et ami, Lou Grover (Chi McBride).

Danny (Scott Caan) discute autour d'une table de son restaurant avec son collègue et ami, Lou Grover (Chi McBride).

Adam Noshimuri (Ian Anthony Dale).

Adam Noshimuri (Ian Anthony Dale).

Au restaurant, McGarrett (Alex O'Loughlin) empoigne la main de Milton Cooper (Richard Herd) afin de le saluer.

Au restaurant, McGarrett (Alex O'Loughlin) empoigne la main de Milton Cooper (Richard Herd) afin de le saluer.

Steven McGarrett (Alex O'Loughlin) et Milton Cooper (Scott Caan).

Steven McGarrett (Alex O'Loughlin) et Milton Cooper (Scott Caan).

Dans un bar, Steven McGarrett (Alex O'Loughlin) & Milton Cooper (Scott Caan) viennent à la rencontre de Alexa Alana (Meaghan Rath) qui est en train de fumer.

Dans un bar, Steven McGarrett (Alex O'Loughlin) & Milton Cooper (Scott Caan) viennent à la rencontre de Alexa Alana (Meaghan Rath) qui est en train de fumer.

En 1941, Milton Cooper (Scott Caan) est installé à une table et contemple une personne en souriant.

En 1941, Milton Cooper (Scott Caan) est installé à une table et contemple une personne en souriant.

Alexa Alana (Meaghan Rath) est assise au bar et fixe une personne du regard.

Alexa Alana (Meaghan Rath) est assise au bar et fixe une personne du regard.

Alexa Alana (Meaghan Rath) est en train de chanter afin de divertir les clients.

Alexa Alana (Meaghan Rath) est en train de chanter afin de divertir les clients.

Alexa Alana (Meaghan Rath) se prépare à chanter.

Alexa Alana (Meaghan Rath) se prépare à chanter.

Steven McGarrett (Alex O'Loughlin) fixe du regard Earl Blackstone (Ian Anthony Dale) tout en buvant à la bouteille.

Steven McGarrett (Alex O'Loughlin) fixe du regard Earl Blackstone (Ian Anthony Dale) tout en buvant à la bouteille.

Devant tous les clients, Alexa Alana (Meaghan Rath) fait le show !

Devant tous les clients, Alexa Alana (Meaghan Rath) fait le show !

Steven McGarrett (Alex O'Loughlin) discute à une table avec Earl Blackstone (Ian Anthony Dale) qui est en compagnie d'une belle femme asiatique.

Steven McGarrett (Alex O'Loughlin) discute à une table avec Earl Blackstone (Ian Anthony Dale) qui est en compagnie d'une belle femme asiatique.

Milton Cooper (Scott Caan) est en train d'interrompre une conversation entre Earl Blackstone (Ian Anthony Dale) et une femme d'origine asiatique.

Milton Cooper (Scott Caan) est en train d'interrompre une conversation entre Earl Blackstone (Ian Anthony Dale) et une femme d'origine asiatique.

Earl Blackstone (Ian Anthony Dale) est en charmante compagnie.

Earl Blackstone (Ian Anthony Dale) est en charmante compagnie.

Diffusions

Logo de la chaîne M6

France (inédit)
Samedi 28.12.2019 à 21:05
1.66m / 7.9% (Part)

Logo de la chaîne RTL TVI

Belgique (inédit)
Dimanche 01.12.2019 à 20:50

Logo de la chaîne CBS

Etats-Unis (inédit)
Vendredi 09.11.2018 à 21:00
7.53m / 0.7% (18-49)

Plus de détails

N°200

Ecrit par : David Wolkove & Matt Wheeler 
Réalisé par : Bryan Spicer 
Histoire de : 
Peter M. Lenkov 

Découvrez le casting régulier de cet épisode :

Alex O’Loughlin (Steve McGarrett/Steven McGarrett - 1941) 
Scott Caan (Danny “Danno” Williams/Milton Cooper - 1941) 
Chi McBride (Lou Grover/Capt. Charles Sumner - 1941) 
Ian Anthony Dale (Adam Noshimuri/Earl Blackstone - 1941) 
Jorge Garcia (Jerry Ortega/Officier Mike Flanagan - 1941) 
Meaghan Rath (Tani Rey/Alexa Alana - 1941) 
Beulah Koale (Junior Reigns/Evan Kekoa - 1941) 
Taylor Wily (Kamekona/“Biggie” Tupa - 1941) 
Dennis Chun (Sgt. Duke Lukela/Sgt. Naskiuchi - 1941) 
Kimee Balmilero (Noelani Cunha/Docteur - 1941) 

Découvrez toutes les guest-stars de cet épisode :

Richard Herd (Milton Cooper) 
Chris Mulkey (William Pettifer) 
Mariano Farrar (Clarence Whitmour) 
Ma’a Tanuvasa (Garde) 

Kikavu ?

Au total, 38 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Constgnan 
13.04.2021 vers 21h

Neelah 
19.02.2021 vers 18h

Lolo19 
03.10.2020 vers 17h

neko123 
30.06.2020 vers 10h

densi76 
06.02.2020 vers 21h

ptibendu39 
05.01.2020 vers 17h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

schumi  (29.12.2019 à 18:44)

J'ai bien aimé cet épisode même si pour un 200eme je m'attendais à quelque chose de plus flamboyant.  Sympa de voir un épisode rétro et on voit que Steve a de qui tenir. Son grand père était aussi intrépide que lui. Bon l'intrigue du restaurant n'aura pas fait long feu mais je les voyais pas trop en tenir un en fait lol.

agalia  (24.04.2019 à 11:00)

J'ai bien aimé cet episode, à mon avis les acteurs ont du bien se marer à le tourner

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

lolhawaii 
Xanaphia 
Ne manque pas...

Le nouveau numéro d'HypnoMag est disponible en ligne. Bonne lecture !
HypnoMag | Lire ce numéro

Activité récente
Prochaines diffusions
Logo de la chaîne M6

10.13 : Loa‘a pono ka ‘iole i ka pūnana (inédit)
Samedi 8 mai à 21:05

Dernières audiences
Logo de la chaîne M6

10.12 : Ihea ‘oe i ka wa a ka ua e loku ana? (inédit)
Samedi 1 mai à 21:05
1.96m / 7.7% (Part)

Logo de la chaîne M6

10.11 : Kā i ka 'ino, no ka' ino (inédit)
Samedi 24 avril à 21:05
2.16m / 8.9% (Part)

Logo de la chaîne M6

10.10 : O ‘oe, a ‘owau, nalo ia mea (inédit)
Samedi 17 avril à 21:05
2.18m / 8.9% (Part)

Logo de la chaîne M6

10.09 : Ka lā‘au kumu ‘ole o Kahilikolo (inédit)
Samedi 10 avril à 21:05
2.09m / 8.3% (Part)

Logo de la chaîne M6

10.08 : Ne’e aku, ne’e mai ke one o Punahoa (inédit)
Samedi 3 avril à 21:05
2.12m / 8.5% (Part)

Logo de la chaîne M6

10.07 : Ka ‘i’o (inédit)
Samedi 27 mars à 21:05
2.23m / 9.5% (Part)

Toutes les audiences

Actualités
Daniel Dae Kim revient sur son départ de la série !

Daniel Dae Kim revient sur son départ de la série !
Daniel Dae Kim qui incarnait le personnage de Chin Ho Kelly dans notre série Hawaii Five-0 durant...

Calendrier d'avril 2021 !

Calendrier d'avril 2021 !
Le calendrier du mois d'avril 2021 est arrivé sur le quartier Hawaii Five-0 et il a été réalisé par...

Changement de sondage sur le quartier !

Changement de sondage sur le quartier !
Le dernier sondage vous demandait : La dernière saison de la série vient de démarrer sur M6 :...

Calendrier de Mars 2021 !

Calendrier de Mars 2021 !
Le calendrier du mois de mars 2021 est arrivé sur le quartier Hawaii Five-0 et il a été réalisé par...

Katrina Law rejoint la saison 18 de NCIS !

Katrina Law rejoint la saison 18 de NCIS !
Katrina Law qui incarnait le personnage de Quinn Liu dans notre série Hawaii Five-0 vient d'obtenir...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

sabby, 04.05.2021 à 14:12

Hello à tous !! Nouveau calendrier, nouveau sondage et nouvelle PDM sur Elite

sauveur, 04.05.2021 à 20:32

Nouveau calendrier et nouvelle PDM du quartier Dallas ! Venez voir, venez voter, venez commenter

sabby, Avant-hier à 10:38

Hello à tous !! Nouveau calendrier, nouvelle PDM et nouveau sondage sur S.W.A.T On vous attend

Supersympa, Avant-hier à 18:37

Bonjour à tous ! Nouveau mois sur les quartiers Alias, Angel, Dollhouse et The L Word.

SeySey, Hier à 15:59

Bonjour ! Nouveau design sur le quartier Sex Education et nouveaux romans dans la bibliothque de Maeve

Viens chatter !