Alors qu'Adam enquête sur le meurtre d'un agent infiltré du FBI qui était sur le point d'épouser la fille d'un chef Yakuza, Noelani est prise en otage avec son mentor, le Dr. Chu. Sous la menace d'une arme, ils sont dans l'obligation de pratiquer une opération sur un criminel.
Absence de Danny Williams (Scott Caan).
Popularité
Titre VO
The Teacher, the Pupil – Let it come forth
Titre VF
O Ke Kumu, O Ka Māna, Ho‘opuka ‘ia
Première diffusion
26.04.2019
Etats-Unis (inédit)
Vendredi 26.04.2019 à 21:00
6.62m / 0.7% (18-49)
Au total, 34 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Pauvre Noelani! Mais c'est sympa de développer un peu son personnage, je le trouvais plus effacé que celui de Max jusqu'à présent! Et c'est bon de voir qu'elle fait partie à part entière de la ohana du 5.0!
Adam est-il prêt à tourner la page et à se donner une chance d'oublier Kono?
Quel est ton couple préféré ?