Répliques VO et VF de l'épisode 2x16 de la série Hawaii Five-0 - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
| Danny: | You’ve got to one-up everybody all the time. They got a name for people like you. You know what it is? |
| Steve: | I do. Winners, they’re called winners. |
| Danny: | Incorrect. Toppers. You’re a topper, my friend. |
| Steve: | [To Danny] I’m sorry, did you just… One dollar? You outbid me by one… He outbids me by one dollar. What is this? “The Price is Right”? |
| Chin Ho: | For your information, Malia is old school. She’s perfectly happy with flowers and chocolates. |
| Kono: | Oh, okay, right. Because nothing says “I love you” like drugstore candy. I forgot. |
| Steve: | Since when do you speak Russian? |
| Danny: | Oh, I worked a Russian mob case in Brighton Beach. All I learned how to say was, “Back off, we’re cops,” and “This vodka tastes like urine.” |
| Steve: | [To Lori] “The utmost discretion.” The governor’s gonna love this one. |
Rubrique à venir (ou à compléter).
